New Way (To Light Up an Old Flame) Songtekst Nederlandse Vertaling

CHORUS:
CHORUS:
I'm gonna find me a new way to light up an old flame
Ik ga een nieuwe manier vinden om een oude vlam aan te steken
With a little bit of luck and a hug there's gonna be a big change
Met een beetje geluk en een knuffel zal er een grote verandering plaatsvinden
I've got a strong desire to start the kind of fire
Ik heb een sterk verlangen om zo'n vuur aan te steken
that'll burn through a pouring rain
dat zal branden door een stromende regen
I'm gonna find me a new way to light up an old flame
Ik ga een nieuwe manier vinden om een oude vlam aan te steken
1.)I've had all that I can stand
1.)Ik heb alles gehad waar ik tegen kon
I've got roses in my hand
Ik heb rozen in mijn hand
Got odd feelings in my heart
Ik heb vreemde gevoelens in mijn hart
Now I'm knocking on her door
Nu klop ik op haar deur
I can't stay away no more
Ik kan niet meer wegblijven
'Cause we're no good apart
Omdat we niet goed uit elkaar kunnen
Chorus, lead, 2nd verse
Koor, lead, 2e couplet
2.) I'm going take her out tonight
2.) Ik ga haar vanavond meenemen
And put a spark back in her eye
En plaatste weer een vonk in haar oog
That will never fade away
Dat zal nooit verdwijnen
She'll see the love inside of me
Ze zal de liefde in mij zien
A sight she never got to see
Een schouwspel dat ze nooit heeft gezien
She won't know what to say
Ze zal niet weten wat ze moet zeggen
key change, chorus
toonsoortverandering, refrein
I'm gonna find me a new way to light up and old flame
Ik ga een nieuwe manier vinden om de oude vlam aan te steken
With a little bit of luck and a hug there's gonna be a big change
Met een beetje geluk en een knuffel zal er een grote verandering plaatsvinden
I've got a strong desire to start the kind of fire
Ik heb een sterk verlangen om zo'n vuur aan te steken
that'll burn through a pouring rain
dat zal branden door een stromende regen
I'm gonna find me a new way to light up an old flame
Ik ga een nieuwe manier vinden om een oude vlam aan te steken
ending lick
eindigend likken