New Way (To Light Up an Old Flame) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CHORUS:
CHÓR:
I'm gonna find me a new way to light up an old flame
Znajdę nowy sposób na rozpalenie starego płomienia
With a little bit of luck and a hug there's gonna be a big change
Przy odrobinie szczęścia i uścisku nastąpi wielka zmiana
I've got a strong desire to start the kind of fire
Mam silną potrzebę rozpalenia takiego ognia
that'll burn through a pouring rain
które spłoną podczas ulewnego deszczu
I'm gonna find me a new way to light up an old flame
Znajdę nowy sposób na rozpalenie starego płomienia
1.)I've had all that I can stand
1.) Miałem już wszystko, co mogłem znieść
I've got roses in my hand
Mam róże w dłoni
Got odd feelings in my heart
Mam dziwne uczucia w sercu
Now I'm knocking on her door
Teraz pukam do jej drzwi
I can't stay away no more
Nie mogę już dłużej trzymać się z daleka
'Cause we're no good apart
Bo nie jesteśmy dobrzy osobno
Chorus, lead, 2nd verse
Chór, prowadzenie, 2. zwrotka
2.) I'm going take her out tonight
2.) Zabiorę ją dziś wieczorem
And put a spark back in her eye
I przywróć jej iskrę w oku
That will never fade away
To nigdy nie zniknie
She'll see the love inside of me
Ona zobaczy miłość we mnie
A sight she never got to see
Widok, którego nigdy nie miała okazji zobaczyć
She won't know what to say
Nie będzie wiedziała, co powiedzieć
key change, chorus
zmiana tonacji, refren
I'm gonna find me a new way to light up and old flame
Znajdę sobie nowy sposób na rozpalenie starego płomienia
With a little bit of luck and a hug there's gonna be a big change
Przy odrobinie szczęścia i uścisku nastąpi wielka zmiana
I've got a strong desire to start the kind of fire
Mam silną potrzebę rozpalenia takiego ognia
that'll burn through a pouring rain
które spłoną podczas ulewnego deszczu
I'm gonna find me a new way to light up an old flame
Znajdę nowy sposób na rozpalenie starego płomienia
ending lick
kończąc lizanie