The Grandpa That I Know Letras Tradução em Português

Joe Diffie - The Grandpa That I Know
Joe Diffie - O vovô que eu conheço
Brand new shoes they hurt my feet
Sapatos novos machucam meus pés
This necktie is chokin me
Essa gravata está me sufocando
Cuttin off my air supply
Cortando meu suprimento de ar
When I hang my head to cry
Quando eu abaixo minha cabeça para chorar
When I hang my head and cry.
Quando abaixo a cabeça e choro.
I see tears on daddys face
Eu vejo lágrimas no rosto do papai
Someones hummin, Amazin Grace
Alguém está cantarolando, Amazin Grace
Rain beats on this graveside tent
A chuva bate nesta tenda ao lado do túmulo
Preacher swears he did repent
Pregador jura que se arrependeu
Preacher swears he did repent.
Pregador jura que se arrependeu.
Chorus:
Refrão:
Theyve got him layin there in pinstripes
Eles o pegaram deitado lá em risca de giz
Howd they get him in that suit
Como eles o colocaram naquele terno
I guess the Lord with recognize him
Eu acho que o Senhor o reconhecerá
Without his overalls and mules
Sem seu macacão e mulas
They all say he looks so natural
Todos dizem que ele parece tão natural
All I see is a cold dark hole
Tudo que vejo é um buraco escuro e frio
I wont commit this day to memory
Não vou guardar este dia na memória
That aint The Grandpa That I Know
Esse não é o vovô que eu conheço
That aint The Grandpa That I Know.
Esse não é o vovô que eu conheço.
Ya know no tractor never pulled his plow
Você sabe que nenhum trator nunca puxou o arado
He walked and cussed, and loved that ground
Ele caminhou e xingou, e amou aquele chão
His hands sowed each single seed
Suas mãos semearam cada semente
Then prayed for rain and fight the weeds
Então rezou por chuva e lutou contra as ervas daninhas
Prayed for rain and fight the weeds.
Rezei por chuva e lutei contra as ervas daninhas.
He said the simple life, suits me fine
Ele disse que a vida simples me cai bem
Never dreamed beyond the county line
Nunca sonhei além da linha do condado
Grandma was his boyhood bride
Vovó era sua noiva de infância
Hell be back in her arms tonight
Ele estará de volta em seus braços esta noite
Hell sleep there in her arms tonight.
Ele dormirá lá em seus braços esta noite.
Chorus2:
Refrão2:
Theyve got him layin there in pinstripes
Eles o pegaram deitado lá em risca de giz
Howd they get him in that suit
Como eles o colocaram naquele terno
I guess the Lord with recognize him
Eu acho que o Senhor o reconhecerá
Without his overalls and mules
Sem seu macacão e mulas
They all say he looks so natural
Todos dizem que ele parece tão natural
All I see is a cold dark hole
Tudo que vejo é um buraco escuro e frio
I wont commit this day to memory
Não vou guardar este dia na memória
That aint The Grandpa That I Know.
Esse não é o vovô que eu conheço.
They played a pretty organ number
Eles tocaram um lindo número de órgão
Swore it was his favorite tune
Jurei que era sua música favorita
I know hed prefer a fiddle
Eu sei que ele preferiria um violino
Playin Carol Country Blues.
Tocando Carol Country Blues.
They all say he looks so natural
Todos dizem que ele parece tão natural
All I see is a cold dark hole
Tudo que vejo é um buraco escuro e frio
I wont commit this day to memory
Não vou guardar este dia na memória
That aint The Grandpa That I Know
Esse não é o vovô que eu conheço
That aint The Grandpa That I Know.
Esse não é o vovô que eu conheço.