Be My Number Two كلمات أغنية ترجمة عربية

Won't you be my number two
لن تكون رقم اثنين بالنسبة لي
Me and number one are through
أنا ورقم واحد قد انتهينا
There won't be too much to do
لن يكون هناك الكثير للقيام به
just smile when I feel blue
فقط ابتسم عندما أشعر باللون الأزرق
And there's not much left of me
ولم يبق مني الكثير
What you get is what you see
ما تحصل عليه هو ما تراه
Is it worth the energy
هل يستحق الطاقة
I leave it up to you
أترك الأمر لك
Break:
استراحة:
And if you got something to say to me
وإذا كان لديك شيء لتقوله لي
Don't try to lay off only weights on me
لا تحاول أن تضع الأوزان عليّ فقط
I know that it's really not fair of me
أعلم أن هذا ليس عدلاً حقًا مني
But my heart seemed too much action
لكن قلبي بدا أكثر من اللازم
And every time I look at you
وفي كل مرة أنظر إليك
you'll be who I want you to
سوف تكون من أريدك أن تكون
And I'll do what I can do
وسأفعل ما أستطيع فعله
dm7 C Bb^6
dm7 ج ب ب ^ 6
To make a dream or two come true
لتحقيق حلم أو اثنين
Bb^6 gm7 F
ب^6 جم7 ف
if you be my, if you be my number two.
إذا كنت لي، إذا كنت رقم اثنين بالنسبة لي.
End:
النهاية:
Bb^6 gm7 gm7/c F^79
ب^6 جم7 جم7/ج F^79
Chords:
الحبال:
F: Bb: C:
و: ب: ج:
Use these chords for the first two lines of each verse and
استخدم هذه الأوتار للسطرين الأولين من كل آية و
the break.
الاستراحة.
The am7, gm7 and dm7 in the rest of each verse are:
am7 و gm7 و dm7 في بقية كل آية هي:
am7: gm7: dm7:
صباحا7: جم7: دم7:
For last C in each verse I take an upper position:
بالنسبة لآخر حرف C في كل آية، فإنني أتخذ الموضع العلوي:
C:
ج:
The Bb9 and the C9 in the end of the break are:
Bb9 وC9 في نهاية الاستراحة هما:
Bb9: C9:
ب ب9: ج9:
So you finally need the chords I play in the end of the Song.
إذن أنت أخيرًا بحاجة إلى الأوتار التي أعزفها في نهاية الأغنية.
I end up in the 10th position (dm7) and progress in a downward
انتهى بي الأمر في المركز العاشر (dm7) وأتقدم نحو الأسفل
movement in an ending-sequence to a finally F^7/9:
الحركة في تسلسل نهائي إلى F^7/9 أخيرًا:
Play the dm7 at the 10th and the C at the 8th position. Go
العب dm7 في المركز العاشر و C في المركز الثامن. اذهب
down two frets to the 6th position and try a Bbmajor6 like
قم بخفض نقرتين إلى المركز السادس وجرب استخدام Bbmajor6
this:
هذا:
Bb^6:
ب ب ^ 6:
In the ending sequence I use the already mentioned gm7 after which I go over a gm7
في التسلسل النهائي أستخدم gm7 المذكور بالفعل وبعد ذلك أنتقل إلى gm7
add C on b-string at first position,
أضف C على b-string في الموضع الأول،
gm7/C:
جم7/ج:
to the last chord, a F major7/9:
إلى الوتر الأخير، F الكبرى 7/9:
F^7/9:
ف^7/9:
I hope you like it and enjoy... Juergen
أتمنى أن تنال إعجابكم وتستمتعوا بها... يورغن
Juergen Helmers Freie Universitaet Berlin
جامعة يورغن هيلمرز الحرة في برلين
Tel.: + 49 30 6269734 Institut fuer Biochemie
هاتف: + 49 30 6269734 معهد الكيمياء الحيوية
Fax :(+ 49 30 6269734) helmers@chemie.fu-berlin.de
فاكس :(+ 49 30 6269734) helmers@chemie.fu-berlin.de
WWW-Page-URL: http://www.chemie.fu-berlin.de/user/helmers
WWW-Page-URL: http://www.chemie.fu-berlin.de/user/helmers