Can't Hold a Halo to You Текст Песни Перевод на Русский

Joe Nichols - Can't Hold A Halo To You
Джо Николс - Не могу сдержать ореола перед тобой
Play this with a capo on 2nd fret.
Сыграйте это с каподастром на 2-м ладу.
All chord names and shapes are relative to position of capo.
Все названия и формы аккордов указаны относительно положения каподастра.
Real chord names are in square brackets below.
Настоящие названия аккордов указаны ниже в квадратных скобках.
D (E) = xx0232 F#7 (Ab7) = 242322
D (E) = xx0232 F#7 (Ab7) = 242322
G (A) = 320003 A (B) = x02220
Г(А)=320003 А(Б)=х02220
E (F#) = 022100 A7 (B7) = x02020
E (F#) = 022100 A7 (B7) = x02020
Bm (Dbm) = x24432 E7 (F#7) = 020100
Bm (ДБм) = x24432 E7 (F#7) = 020100
D/F# (E/Ab) = 200232 Em (F#m) = 022000
D/F# (E/Ab) = 200232 Em (F#m) = 022000
In all the pictures that I've seen,
На всех фотографиях, которые я видел,
Of how angels are supposed to be
О том, какими должны быть ангелы
There's an aura, a kind of emanating light.
Есть аура, своего рода исходящий свет.
Suggesting perfection that may very well be true,
Предлагая совершенство, которое вполне может быть правдой,
But they can't hold a halo to you.
Но они не могут оказать вам ореол.
Their role as protector is what God made them for,
Их роль защитников – это то, для чего их создал Бог.
And I take comfort in knowing they're around.
И я утешаюсь, зная, что они рядом.
I don't mean to sound ungrateful or diminish what they do,
Я не хочу показаться неблагодарным или преуменьшить то, что они делают,
But they can't hold a halo to you.
Но они не могут оказать вам ореол.
By their very nature they must be heaven sent.
По самой своей природе они должны быть посланы небесами.
Here to work their miracles, to wonder and to bless.
Здесь творят чудеса, удивляются и благословляют.
I pray the Lord forgives me 'cause when you touched me that's when I knew,
Я молюсь, чтобы Господь простил меня, потому что, когда ты прикоснулся ко мне, я понял:
That they can't hold a halo to you.
Что они не могут удержать ореол перед тобой.
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ
I pray the Lord forgives me 'cause when you touched me that's when I knew,
Я молюсь, чтобы Господь простил меня, потому что, когда ты прикоснулся ко мне, я понял:
That they can't hold a halo to you.
Что они не могут удержать ореол перед тобой.
No, they can't hold a halo to you.
Нет, они не могут окружить вас ореолом.