El hombre de tu vida Текст Песни Перевод на Русский

capo en 7 traste
каподастр на 7 ладу
A# (x-x-12-10-11-10)
А# (х-х-12-10-11-10)
G# (x-x-10-0-9-x)
G# (х-х-10-0-9-х)
|:-----------------------------------------------:|
|:-------------------------------------------------------------:|
|:-----8-8h9p8---8-----------11h13p11------------:|
|:-----8-8х9п8---8-----------11ч13п11--------:|
|:---8---------8---10------10---------10-10h12---:|
|:---8---------8---10------10-----10-10ч12---:|
|:-10--------------------12-------------------13-:|
|:-10------12-------------------13-:|
|:-----------------------------------------------:|
|:-------------------------------------------------------------:|
|:-----------------------------------------------:|
|:-------------------------------------------------------------:|
Yo s, que soy yo
Я знаю, это я
Soy el hombre de tu vida
Я мужчина твоей жизни
El hombre que soabas tener
Мужчина, о котором вы мечтали
Desde que t eras nia
с тех пор как ты была девушкой
Y aquien has sabido esperar
А кого ты умел ждать?
Con tu cara de inocente
С твоим невинным лицом
Queriendo disimular
желая спрятаться
Lo que te dice la gente
Что люди говорят вам
Logrando disimular
Умея скрывать
Lo que te dice la gente
Что люди говорят вам
coro:
припев:
Ayyy de m
Эй, я
Que soy un hombre malo
что я плохой человек
Que me gusta el trago
мне нравится напиток
Me gustan las mujeres
мне нравятся женщины
Y tu no le haces caso mi amor
И ты не обращаешь на него внимания, любовь моя
Que no le haces caso ay dios
О боже, ты не обращаешь на него внимания
Por siempre te amare (2x)
Я буду любить тебя вечно (2 раза)
Lo que diga la gente
Что говорят люди
Me tiene sin cuidado
мне все равно
Siempre te llevo en mi mente
Я всегда ношу тебя в своих мыслях
Slo s que te amo(2x)
Я знаю только, что люблю тебя (2 раза)
Yo soy el hombre que te ajusta,
Я человек, который тебя корректирует,
Yo soy tu nmero standard,
Я твой стандартный номер,
De ayer y de hoy,
Со вчерашнего и сегодняшнего дня,
y quizs de maana
и, возможно, завтра
Ya ves que soy tu querer
Ты видишь, что я твоя любовь
Siempre te llevo en mi mente
Я всегда ношу тебя в своих мыслях
Por eso no debes llevarte mi amor, de lo que dice la gente
Вот почему ты не должен забирать мою любовь, судя по тому, что говорят люди.
Por eso no debes oir, no no no, to' lo que dice la gente,
Вот почему ты не должен слушать, нет-нет-нет, все, что говорят люди,
Ayyy de m ... coro
Эй, де м... хор