Making Friends Letras Tradução em Português

Making Friends by Joey Cape
Fazendo amigos por Joey Cape
From: Acoustic Session
De: Sessão Acústica
Tune: Regular
Melodia: Regular
As you in this search for something to hate
Enquanto você está em busca de algo para odiar
I can feel you rally around someone
Eu posso sentir você se unir em torno de alguém
with your peers
com seus colegas
but can you stand alone
mas você pode ficar sozinho
Can you take the long way home
Você pode pegar o caminho mais longo para casa
Cause I stood in the circle
Porque eu estava no círculo
a hundred times before
cem vezes antes
and I feel safer in the eye of a storm
e me sinto mais seguro no meio de uma tempestade
You can throw your stones
Você pode jogar suas pedras
I'll only bleed for you? for one day?
Eu só vou sangrar por você? por um dia?
They all answer to the hearsay
Todos eles respondem ao boato
but they will only care for one day
mas eles só vão se importar por um dia
It's so small It's so small
É tão pequeno, é tão pequeno
and I would love to show you all
e eu adoraria mostrar a todos vocês
I can see you in the middle of a doubt
Eu posso te ver no meio de uma dúvida
You told them we had a falling out
Você disse a eles que tivemos uma briga
Stick your dogs on me
Cole seus cachorros em mim
as you take the easy way out
enquanto você toma o caminho mais fácil
So I will be a freak show
Então eu serei um show de horrores
when the circus comes to town
quando o circo chega à cidade
and I will rain on your parade
e eu vou chover no seu desfile
without a sound
sem som
Then we will draw a crowd
Então vamos atrair uma multidão
that's only breaking down? for one day?
isso está apenas quebrando? por um dia?
I graduate this class with honours
Eu me formei nesta turma com honras
I will never fail drama
Eu nunca vou falhar no drama
It's so small It's so small
É tão pequeno, é tão pequeno
It's so small It's so small
É tão pequeno, é tão pequeno
It's so small It's so small
É tão pequeno, é tão pequeno
Will you still hate me tomorrow?
Você ainda vai me odiar amanhã?