No Little Pill Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Joey Cape - Küçük Hap Yok

by Joey Cape

Joey Cape - No Little Pill şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

No Little Pill - Joey Cape
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Joey Cape No Little Pill

Not perfect, but you can sure play it like this and it will sound good.
Mükemmel değil, ama kesinlikle bu şekilde çalabilirsiniz ve kulağa hoş gelecektir.
Don't know if what I labled as C9 is really called C9. I mean this one:
C9 olarak etiketlediğim şeyin gerçekten C9 olup olmadığını bilmiyorum. Bunu kastediyorum:
e:-0-
e:-0-
B:-3-
B:-3-
G:-0-
G:-0-
D:-2-
D:-2-
A:-3-
C:-3-
E:---
E:---
I thought the west was won but
Batının kazanıldığını sanıyordum ama
Seems I had just begun to
Görünüşe göre yeni başladım
Lose all ideals I once knew
Bir zamanlar bildiğim tüm idealleri kaybettim
Mountains and transmutation
Dağlar ve dönüşüm
Anxious anticipation
Endişeli beklenti
These sodden skies and burning views
Bu ıslak gökyüzü ve yanan manzaralar
Short goals and vain objectives
Kısa hedefler ve boş hedefler
Soon rising seas will take our homes
Yakında yükselen denizler evlerimizi alacak
Benchmarks and sure salvation
Karşılaştırmalar ve kesin kurtuluş
Creation and temptation
Yaratılış ve günaha
Black lungs sing virtuous hate songs
Siyah akciğerler erdemli nefret şarkıları söylüyor
Antibiotics and disinfectants
Antibiyotikler ve dezenfektanlar
Germa-phobes for stronger infection
Daha güçlü enfeksiyon için germa fobileri
Androids on steroids love tabloids
Steroid kullanan Android'ler magazin dergilerini seviyor
They crave an endless surplus
Sonsuz bir fazlalık istiyorlar
Soon they'll have nothing left to waste
Yakında israf edecek hiçbir şeyleri kalmayacak
Racing from dogma to distrust
Dogmadan güvensizliğe doğru yarış
Soon they will scream "God Save Us"
Yakında "Tanrı Bizi Korusun" diye bağıracaklar
Think about it, think about it
Bir düşün, bir düşün
The world describes you
Dünya seni anlatıyor
Think about it, think about it all
Bir düşün, her şeyi düşün
You should be depressed
Depresyonda olmalısın
And no little pill should make any difference
Ve hiçbir küçük hap bir fark yaratmamalı
People for atto seconds
İnsanlar yaklaşık saniyeler boyunca
Bow to their idiocracy,
Onların idiokrasisine boyun eğ,
media spun reality
medya gerçekliği çarpıttı
Nightmares most every shuteye
Neredeyse her kapalıyken kabuslar
Still they won't see what they have done
Yine de ne yaptıklarını göremeyecekler
Still we won't see what they have done
Yine de ne yaptıklarını görmeyeceğiz
Power mad mass corruption
Güç delisi kitlesel yolsuzluk
Blood money changes everyone
Kanlı para herkesi değiştirir
Wake each day in panic and distrust
Her gün panik ve güvensizlik içinde uyanın
Knowing why they all hate us
Neden bizden nefret ettiklerini bilmek
Think about it, think about it
Bir düşün, bir düşün
The world describes you
Dünya seni anlatıyor
C9 C em am em (?)
C9 C em am em (?)
Think about it, think about it
Bir düşün, bir düşün
You should be anxious
Endişeli olmalısın
a E C (? >) C9 C
a E C (? >) C9 C
No little pill
Küçük hap yok
a E C (? >) C9 C
a E C (? >) C9 C
No little pill
Küçük hap yok
No little pill
Küçük hap yok
Will make any difference
Herhangi bir fark yaratacak
Children born uncorrupted
Bozulmamış doğan çocuklar
will see the forest for the trees
ağaçlar için ormanı göreceğim
Then watch us burn it to the ground
O zaman onu yerle bir etmemizi izle
(whistling)
(ıslık)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.