Berkeley Woman Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

John Denver - Berkeley Kadını

by John Denver

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Denver Berkeley Woman

To sail on a dream on a crystal clear ocean,
Kristal berraklığında bir okyanusta bir rüyaya yelken açmak,
to ride on the crest of a wild raging storm
şiddetli ve şiddetli bir fırtınanın zirvesine binmek
To work in the service of life and living,
Yaşamın ve yaşamanın hizmetinde çalışmak,
In search of the answers of questions unknown
Bilinmeyen soruların cevaplarını ararken
To be part of the movement and part of the growing,
Hareketin ve büyümenin bir parçası olmak,
Part of beginning to understand,
Anlamaya başlamanın bir parçası,
(chorus)
(koro)
Aye Calypso the places you've been to,
Aye Calypso, gittiğin yerler,
The things that you've shown us,
Bize gösterdiğin şeyler,
The stories you tell,
Anlattığın hikayeler,
Aye Calypso, I sing to your spirit,
Aye Calypso, ruhuna şarkı söylüyorum
Yhe men who have served you so long and so well
Size bu kadar uzun süre ve çok iyi hizmet eden adamlar
Hi dee ay-ee ooo doo-dle oh
Merhaba dee ay-ee ooo doo-dle oh
oo do do do do do doo-dle ay yee
oo yap yap yap doo-dle ay yee
s--
s...
doo-dle ay ee
doodle ay ee
(verse 2)
(ayet 2)
Like the dolphin who guides you, you bring us beside you,
Sana yol gösteren yunus gibi, bizi de yanına getiriyorsun,
To light up the darkness and show us the way,
Karanlığı aydınlatıp bize yol göstermek için.
For though we are strangers in your silent world,
Çünkü biz senin sessiz dünyanda yabancı olsak da,
To live on the land we must learn from the sea,
Karada yaşamak için denizden ders almalıyız,
To be true as the tide and free as a wind swell,
Gelgit kadar gerçek ve rüzgarın şiddeti kadar özgür olmak için,
Joyful and loving in letting it be
Olmasına izin vermek neşeli ve sevgi dolu
(chorus)
(koro)
Aye Calypso the places you've been to,
Aye Calypso, gittiğin yerler,
The things that you've shown us,
Bize gösterdiğin şeyler,
The stories you tell,
Anlattığın hikayeler,
Aye Calypso, I sing to your spirit,
Aye Calypso, ruhuna şarkı söylüyorum
Yhe men who have served you so long and so well
Size bu kadar uzun süre ve çok iyi hizmet eden adamlar
Hi dee ay-ee ooo doo-dle oh
Merhaba dee ay-ee ooo doo-dle oh
oo do do do do do doo-dle ay yee
oo yap yap yap doo-dle ay yee
us
biz
doo-dle ay ee
doodle ay ee

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.