Wild Flowers in a Mason Jar Letras Tradução em Português

"Wildflowers in a Mason Jar" as performed by John Denver
"Wildflowers in a Mason Jar", interpretada por John Denver
Chords used: D:XX0232 G:320003 A:X02220
Acordes usados: D:XX0232 G:320003 A:X02220
listen to the song and fiddle with D, G and A suspendeds to get the same
ouça a música e mexa com D, G e A suspensos para obter o mesmo
sound that John Denver does on his intro...note that the same "riff" that
som que John Denver faz em sua introdução... note que o mesmo "riff" que
you play as an intro comes at the end of each chorus...a ' ' mark
você toca enquanto uma introdução vem no final de cada refrão... uma marca ''
indicates a measure break...enjoy!--Mike
indica uma pausa no compasso... divirta-se!
INTRO: D G A
INTRODUÇÃO: D G A
January back in '55 we rode a Greyhound bus through the Georgia midnight
Janeiro de 1955, andámos num autocarro Greyhound pela meia-noite da Geórgia.
Grandpa was sleeping and the winter sky was clear
Vovô estava dormindo e o céu de inverno estava claro
We hit a bump and his head jerked back a little and he mumbled something
Batemos em um solavanco e sua cabeça recuou um pouco e ele murmurou alguma coisa
He woke up smiling, but his eyes were bright with tears
Ele acordou sorrindo, mas seus olhos estavam brilhantes de lágrimas
Said, "I dreamed I was back on the farm...
Disse: “Sonhei que estava de volta à fazenda...
20 years have passed, boy, but the memory still warms me...
20 anos se passaram, garoto, mas a lembrança ainda me aquece...
Wildflowers in a Mason Jar..."
Flores silvestres em um frasco de vidro..."
He told me those old stories about that one-room cabin in Kentucky
Ele me contou aquelas histórias antigas sobre aquela cabana de um cômodo em Kentucky
The smell of the rain and the warm earth in his hands
O cheiro da chuva e da terra quente nas mãos
He slowly turned and stared outside; his face was mirrored in the window
Ele se virou lentamente e olhou para fora; seu rosto estava espelhado na janela
And his reflection flew across the moonlit land
E seu reflexo voou pela terra enluarada
And he dreamed he was back on the farm
E ele sonhou que estava de volta à fazenda
Tilts his head and listens to the early sound of morning
Inclina a cabeça e ouve o som da manhã
Wildflowers in a Mason Jar
Flores silvestres em um frasco de vidro
An old man and an eight-year-old boy rolling down that midnight highway
Um velho e um menino de oito anos rolando naquela estrada à meia-noite
Kentucky memories from a winter Georgia night
Memórias de Kentucky de uma noite de inverno na Geórgia
I started drifting off and Grandpa tucked his coat around me
Comecei a adormecer e o vovô colocou o casaco em volta de mim
I think I tried to smile as I slowly closed my eyes
Acho que tentei sorrir enquanto fechava lentamente os olhos
And I dreamed I was with him on the farm
E sonhei que estava com ele na fazenda
"Grandpa, I can hear the evening wind out in the corn...
"Vovô, posso ouvir o vento da noite no milho...
Wildflowers in a Mason Jar...
Flores silvestres em um frasco de vidro...
Wildflowers in a Mason Jar...
Flores silvestres em um frasco de vidro...
Wildflowers in a Mason Jar..."
Flores silvestres em um frasco de vidro..."
And the bus rolled through the night...
E o ônibus rolou durante a noite...