Rambunctious Boy Testo Traduzione Italiana
John Fogerty - Ragazzo turbolento
by John Fogerty
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I corrected the other version, here u go!
Ho corretto l'altra versione, ecco qua!
(a capella):
(a cappella):
My oh my, I'm a restless guy
Mio Dio, sono un ragazzo irrequieto
Got a home everywhere I go
Ho una casa ovunque vada
Well, I ain't good-lookin' and I ain't so smart
Beh, non sono bello e non sono così intelligente
But baby, I'm a sensitive guy
Ma tesoro, sono un ragazzo sensibile
I ain't done everything there is to do
Non ho fatto tutto quello che c'era da fare
But I'll damn sure give it a try
Ma ci proverò sicuramente
I'm a-lookin', I'm a-lookin'
sto guardando, sto guardando
For a big-time bookin' with you
Per una prenotazione importante con te
Come on, baby, let's go howlin' at the honky-tonk moon
Forza, tesoro, andiamo a ululare alla luna honky-tonk
CHORUS:
CORO:
I'm a rambunctious boy, rambunctious boy
Sono un ragazzo turbolento, ragazzo turbolento
Oh my, I'm a restless guy
Oh mio Dio, sono un ragazzo irrequieto
Got a home everywhere I go
Ho una casa ovunque vada
I'm a-trouble on the run
Sono un problema in fuga
Heartbreakin' son of a gun
Straziante figlio di pistola
Oh yeah, I'm a rambunctious boy
Oh sì, sono un ragazzo turbolento
I've been workin' all week in the big boss yard
Ho lavorato tutta la settimana nel cortile del grande capo
And about had it up to here
E siamo arrivati fin qui
I ain't got time for a Caribbean cruise
Non ho tempo per una crociera ai Caraibi
Just give me a song and and a beer
Dammi solo una canzone e una birra
I feel like rompin', stompin'
Ho voglia di scatenarmi, calpestarlo
Turnin' it up real loud
Alza il volume davvero forte
So come on, baby, tell your girlfriend three's a crowd
Quindi forza, tesoro, dì alla tua ragazza che tre sono una folla
(chorus)
(coro)
I'm a rambunctious boy, rambunctious boy
Sono un ragazzo turbolento, ragazzo turbolento
Oh my, I'm a restless guy
Oh mio Dio, sono un ragazzo irrequieto
Got a home everywhere I go
Ho una casa ovunque vada
I'm a-trouble on the run
Sono un problema in fuga
Heartbreakin' son of a gun
Straziante figlio di pistola
Oh yeah, I'm a rambunctious boy
Oh sì, sono un ragazzo turbolento
Oh yeah, I'm a rambunctious boy
Oh sì, sono un ragazzo turbolento
(repeat and fade):
(ripetere e sfumare):
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
