Rambunctious Boy Letras Tradução em Português
John Fogerty - menino indisciplinado
by John Fogerty
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I corrected the other version, here u go!
Corrigi a outra versão, aqui está!
(a capella):
(a capela):
My oh my, I'm a restless guy
Meu Deus, eu sou um cara inquieto
Got a home everywhere I go
Tenho uma casa onde quer que eu vá
Well, I ain't good-lookin' and I ain't so smart
Bem, eu não sou bonito e não sou tão inteligente
But baby, I'm a sensitive guy
Mas querido, eu sou um cara sensível
I ain't done everything there is to do
Eu não fiz tudo o que há para fazer
But I'll damn sure give it a try
Mas com certeza vou tentar
I'm a-lookin', I'm a-lookin'
Estou olhando, estou olhando
For a big-time bookin' with you
Para uma grande reserva com você
Come on, baby, let's go howlin' at the honky-tonk moon
Vamos, querido, vamos uivar para a lua honky-tonk
CHORUS:
REFRÃO:
I'm a rambunctious boy, rambunctious boy
Eu sou um garoto indisciplinado, garoto indisciplinado
Oh my, I'm a restless guy
Nossa, eu sou um cara inquieto
Got a home everywhere I go
Tenho uma casa onde quer que eu vá
I'm a-trouble on the run
Estou com problemas na fuga
Heartbreakin' son of a gun
Filho da mãe de partir o coração
Oh yeah, I'm a rambunctious boy
Ah, sim, eu sou um garoto indisciplinado
I've been workin' all week in the big boss yard
Trabalhei a semana toda no quintal do chefão
And about had it up to here
E sobre isso até aqui
I ain't got time for a Caribbean cruise
Não tenho tempo para um cruzeiro no Caribe
Just give me a song and and a beer
Apenas me dê uma música e uma cerveja
I feel like rompin', stompin'
Eu sinto vontade de brincar, pisar
Turnin' it up real loud
Aumentando o volume bem alto
So come on, baby, tell your girlfriend three's a crowd
Então vamos lá, querido, diga à sua namorada que três é uma multidão
(chorus)
(refrão)
I'm a rambunctious boy, rambunctious boy
Eu sou um garoto indisciplinado, garoto indisciplinado
Oh my, I'm a restless guy
Nossa, eu sou um cara inquieto
Got a home everywhere I go
Tenho uma casa onde quer que eu vá
I'm a-trouble on the run
Estou com problemas na fuga
Heartbreakin' son of a gun
Filho da mãe de partir o coração
Oh yeah, I'm a rambunctious boy
Ah, sim, eu sou um garoto indisciplinado
Oh yeah, I'm a rambunctious boy
Ah, sim, eu sou um garoto indisciplinado
(repeat and fade):
(repetir e desaparecer):
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
