Second Walk Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
John Frusciante - İkinci Yürüyüş
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've worked this one out from the acoustic version of the song available on
Bunu, şu adreste bulunan şarkının akustik versiyonundan çıkardım:
John's website (www.johnfrusciante.com).
John'un web sitesi (www.johnfrusciante.com).
I'm not sure about the chords in the bridge. I've put what I think they are but you can
Köprüdeki akorlardan emin değilim. Ben düşündüklerimi koydum ama siz koyabilirsiniz
play E and F#m instead.
bunun yerine E ve F#m oynayın.
Any suggestions and corrections, email me: tomhiggy(a)gmail(dot)com.
Önerileriniz ve düzeltmeleriniz için bana e-posta gönderin: tomhiggy(a)gmail(dot)com.
Thanks to Mitch for corrections to the bridge.
Köprüdeki düzeltmeler için Mitch'e teşekkürler.
Chords used:
Kullanılan akorlar:
A: x02220
C: x02220
E: 022100
E: 022100
F#m: 244222
F#m: 244222
F#sus4: 244422
F#sus4: 244422
E(2): x7999x
E(2): x7999x
F#m(2): x9111110x
F#m(2): x9111110x
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
I take a second walk down the street of fame
Şöhret caddesinde ikinci bir yürüyüşe çıkıyorum
I've paid it off and paid for it again
Parasını ödedim ve tekrar ödedim
All these miserable feelings never end
Bütün bu sefil duygular asla bitmez
But to fall and be downs something I transcend
Ama düşmek ve düşmek aştığım bir şey
Bridge:
Köprü:
I've been a meal of mine and slid down my throat
Kendi yemeğim oldum ve boğazımdan aşağı kaydım
And all I'm facing is one more way to go
Ve yüzleştiğim tek şey gidilecek bir yol daha
Died so many times and then reappeared
Pek çok kez öldü ve sonra yeniden ortaya çıktı
All death looks like to me is a word that causes fear
Bana ölüm gibi görünen her şey korkuya neden olan bir kelimedir
I'm taking my place
yerimi alıyorum
In a world with different space
Farklı uzaya sahip bir dünyada
No time at all except how you move
Nasıl hareket ettiğin dışında hiçbir zaman yok
Be who you are
Olduğun kişi ol
Do what you do
Ne yaparsan yap
Not win or lose
Kazanmak ya da kaybetmek değil
Yeah
Evet
Outro:
Çıkış:
End with a single strum of F#m
Tek bir F#m tıngırdatıyla bitirin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
