It's Easier Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro - A Em G D x2
Giriş - A Em G D x2
I don't know who I thought I was, I guess I tried to love you,
Kim olduğumu sandığımı bilmiyorum, sanırım seni sevmeye çalıştım.
Because I thought I could afford, to take the risk and take a chance,
Çünkü riske girip şansımı deneyebileceğimi düşündüm.
I do not know who I thought I was fooling,
Kimi kandırdığımı düşündüğümü bilmiyorum
I must have felt invincible in your arms,
Senin kollarında kendimi yenilmez hissetmiş olmalıyım.
Like I could take the whole world on.
Sanki bütün dünyayı üzerime alabilirmişim gibi.
But it's easier for me, to believe that you are lying to me,
Ama bana yalan söylediğine inanmak benim için daha kolay.
When you say you love me and when you say you need me,
Beni sevdiğini söylediğinde ve bana ihtiyacın olduğunu söylediğinde,
Yes it's easier for me to walk away and get on with my life,
Evet, çekip gitmek ve hayatıma devam etmek benim için daha kolay.
If I believe that you're deceiving me,
Beni aldattığına inanırsam
If I believe that you'd be leaving me one day, be leaving me one day, be leaving me one day.
Bir gün beni terk edeceğine, bir gün beni terk edeceğine, bir gün beni terk edeceğine inanırsam.
I wish that I could make you see, but clearly that is not to be,
Keşke görmeni sağlayabilseydim, ama bunun olmayacağı açık.
'Cause you will not be swayed by me, you've made it clear, you must be free,
Çünkü benden etkilenmeyeceksin, açıkça belirttin, özgür olmalısın.
I would have sacrificed for you, I would have been so loyal and so true,
Senin için fedakarlık yapardım, çok sadık ve çok dürüst olurdum.
But gifts this precious can't be offered up by fools
Ama bu kadar değerli hediyeler aptallar tarafından sunulamaz
And it's easier for me, to believe that you are lying to me,
Ve bana yalan söylediğine inanmak benim için daha kolay.
When you say you love me and when you say you need me,
Beni sevdiğini söylediğinde ve bana ihtiyacın olduğunu söylediğinde,
Yes it's easier for me to walk away and get on with my life,
Evet, çekip gitmek ve hayatıma devam etmek benim için daha kolay.
If I believe that you're deceiving me,
Beni aldattığına inanırsam
If I believe that you'd be leaving me one day, be leaving me one day, be leaving me one day.
Bir gün beni terk edeceğine, bir gün beni terk edeceğine, bir gün beni terk edeceğine inanırsam.
What's done is done, I cannot change the way I feel,
Olan oldu, hissettiklerimi değiştiremem,
and what's more I am certain that I don't regret a single thing,
ve dahası hiçbir şeyden pişman olmadığımdan eminim.
but sometimes I really miss your sweet sweet love
ama bazen senin tatlı tatlı aşkını gerçekten özlüyorum
and wish that I'd wake up and this would all be just a dream
ve keşke uyansaydım ve bunların hepsi bir rüya olsaydı
Instrumental - A Em G D A Em G D
Enstrümantal - A Em G D A Em G D
And it's easier for me, to believe that you are lying to me,
Ve bana yalan söylediğine inanmak benim için daha kolay.
When you say you love me and when you say you need me,
Beni sevdiğini söylediğinde ve bana ihtiyacın olduğunu söylediğinde,
Yes it's easier for me to walk away and get on with my life,
Evet, çekip gitmek ve hayatıma devam etmek benim için daha kolay.
If I believe that you're deceiving me,
Beni aldattığına inanırsam
If I believe that you'd be leaving me one day, be leaving me one day, be leaving me one day.
Bir gün beni terk edeceğine, bir gün beni terk edeceğine, bir gün beni terk edeceğine inanırsam.