Interstate Waltz Текст Песни Перевод на Русский

InterState Waltz
Межгосударственный вальс
John Hartford
Джон Хартфорд
Walls We Bounce Off Of
Стены, от которых мы отскакиваем
Banjo Tuned E, Capo 3, Key of G
Банджо настроенное E, каподастр 3, тональность G
Chorus:
Припев:
I held her hand, she held mine
Я держал ее за руку, она держала мою
And how we met, our hearts entwined
И как мы встретились, наши сердца сплелись
On a bright summer day, I found my mate
В яркий летний день я нашел свою половинку
In the shade of the ramp off the old interstate
В тени съезда со старой межштатной автомагистрали.
Now love sprang up in the here and now
Теперь любовь возникла здесь и сейчас
Radios sang, and the trucks went groowwll
Радио пело, и грузовики рычали.
Was it fact, or was it fate?
Был ли это факт или судьба?
In the shade of the ramp of the old interstate
В тени съезда старой межштатной автомагистрали
We spoke tender words, that I knew were so true
Мы говорили нежные слова, которые, как я знал, были правдой.
I couldn't hear, but I saw her lips move
Я не слышал, но видел, как шевелились ее губы.
These rush hour fumes, can't drive me away
Эти пары часа пик не могут меня отогнать
Watch those workmen, they're tearing it down
Смотри на этих рабочих, они все сносят.
Jack hammers making such a cruel crushing sound
Джек-молот издает такой жестокий сокрушительный звук
They are widening out, where our love was made
Они расширяются там, где была создана наша любовь.
In the shade of the ramp of the old interstate
В тени съезда старой межштатной автомагистрали
Chorus:
Припев:
I held her hand, she held mine....
Я держал ее за руку, она - мою....