Steam Powered Aereo Plane Testo Traduzione Italiana

John Hartford - Aereo a vapore

by John Hartford

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Hartford Steam Powered Aereo Plane

for breaks use chords from the verse and chorus
per le pause usare gli accordi della strofa e del ritornello
(break)
(pausa)
Well I dreamt I went away on a steam powered aeroplane.
Ebbene, ho sognato che andavo via su un aereo a vapore.
I went and stayed and I damn near didn't come back again.
Sono andato e sono rimasto e per poco non sono tornato più.
Didn't go very fast on a steam powered aeroplane,
Non andavo molto veloce su un aereo a vapore,
Oh the wheels went around, up and down, and inside and then back again.
Oh, le ruote giravano, su e giù, dentro e poi di nuovo indietro.
Sittin' in a 747 just watching them clouds roll by,
Seduto in un 747 a guardare le nuvole che passano,
Can't tell if it sunshine or it's rain.
Non riesco a capire se c'è il sole o piove.
Rather be sittin' in a deck chair high up over Kansas City,
Piuttosto stare seduto su una sedia a sdraio in alto sopra Kansas City,
On a genuine old-fashioned authentic steam powered aero plane.
Su un autentico aeroplano a vapore vecchio stile.
(break)
(pausa)
Well I'd like to be a pi-lot on a steam powered aeroplane.
Beh, mi piacerebbe diventare pilota su un aereo a vapore.
Well I'd pull that pilot wheel around and then back again.
Beh, io girerei il volante e poi lo riporterei indietro.
Well, I'd wear a blue hat, yeah, that says Steam Powered Aeroplane
Beh, indosserei un cappello blu, sì, con la scritta Steam Powered Airplane
With letters that go all around the rim and then back again.
Con lettere che girano tutto intorno al bordo e poi tornano indietro.
Sittin' in a 747 just watching them clouds roll by,
Seduto in un 747 a guardare le nuvole che passano,
Can't tell if it sunshine or it's rain.
Non riesco a capire se c'è il sole o piove.
Rather be sittin' in a deck chair high up over Kansas City,
Piuttosto stare seduto su una sedia a sdraio in alto sopra Kansas City,
On a genuine old-fashioned authentic steam powered aero plane.
Su un autentico aeroplano a vapore vecchio stile.
(break)
(rottura)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.