Stop This Train Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Continuum (2006)
Kontinuum (2006)
ch /ch
rozdz./rozdz
Dsus2 = xx0230 Gsus2/A = x057xx E7 = 0x0100 Dadd4 = x5707x
Dsus2 = xx0230 Gsus2/A = x057xx E7 = 0x0100 Dadd4 = x5707x
Gadd7 = 3xxx32 A7 = x056xx G = 3x000x Am9 = 5x550x
Gadd7 = 3xxx32 A7 = x056xx G = 3x000x Am9 = 5x550x
Gmmaj7 = 3xx332 Am7 = x055xx A11 = x0002x Em9 = 0x403x
Gmmaj7 = 3xx332 Am7 = x055xx A11 = x0002x Em9 = 0x403x
D/F# = 2x0232 A9 = x054xx G/B = x2003x
D/F# = 2x0232 A9 = x054xx G/B = x2003x
E9 = 0x0132 Gm7 = 3xx331 Em13/C# = x4005x
E9 = 0x0132 Gm7 = 3xx331 Em13/C# = x4005x
No I'm not color blind
Nie, nie jestem daltonistą
I know the world is black and white
Wiem, że świat jest czarno-biały
Try to keep an open mind but...
Staraj się zachować otwarty umysł, ale...
I just can't sleep on this tonight
Po prostu nie mogę dziś przez to spać
Stop this train I want to get off and go home again
Zatrzymaj ten pociąg. Chcę wysiąść i wrócić do domu
I can't take the speed it's moving in, I know I can't
Wiem, że nie mogę znieść tej prędkości, z jaką się porusza
ch /ch
rozdz./rozdz
But honest - ly won't someone stop this train
Ale szczerze – nikt nie zatrzyma tego pociągu
Don't know how else to say it, don't want to see my parents go
Nie wiem, jak inaczej to powiedzieć, nie chcę widzieć, jak moi rodzice odchodzą
One generation's length away
Jedno pokolenie stąd
From fighting life out on my own
Od samotnej walki z życiem
Stop this train I want to get off and go home again
Zatrzymaj ten pociąg. Chcę wysiąść i wrócić do domu
I can't take the speed it's moving in, I know I can't
Wiem, że nie mogę wytrzymać tej prędkości
ch /ch
rozdz./rozdz
But honest - ly won't someone stop this train
Ale szczerze – nikt nie zatrzyma tego pociągu
So scared of getting older
Tak bardzo boję się starzenia
I'm only good at being young
Jestem dobry tylko w byciu młodym
So I play the numbers game to find away to say that life has just begun
Gram więc w grę liczbową, żeby dowiedzieć się, że życie dopiero się zaczęło
Had a talk with my old man
Rozmawiałem z moim starym
Said help me understand
Powiedział: pomóż mi zrozumieć
He said turn 68, you'll renegotiate
Powiedział, że w wieku 68 lat będziesz renegocjować
Don't stop this train
Nie zatrzymuj tego pociągu
Don't for a minute change the place you're in
Ani na chwilę nie zmieniaj miejsca, w którym się znajdujesz
Don't think I couldn't ever understand, I tried my hand
Nie myśl, że nigdy nie zrozumiem, próbowałem swoich sił
ch /ch
rozdz./rozdz
John, honest - ly we'll never stop this train
John, szczerze mówiąc, nigdy nie zatrzymamy tego pociągu
See once in a while when it's good
Zobacz raz na jakiś czas, kiedy jest dobrze
It'll feel like it should
Będzie tak, jak powinno
And they're all still around
I oni wszyscy wciąż są w pobliżu
And you're still safe and sound
I nadal jesteś cały i zdrowy
And you don't miss a thing
I niczego Ci nie brakuje
'til you cry when you're driving a - way in the dark.
aż zaczniesz płakać, gdy jedziesz po ciemku.
Singing stop this train I want to get off and go home again
Śpiewając: „Zatrzymaj ten pociąg, chcę wysiąść i wrócić do domu”.
I can't take this speed it's moving in, I know I can't
Nie mogę wytrzymać tej prędkości, z jaką się porusza, wiem, że nie mogę
ch /ch
rozdz./rozdz
Cause now I see I'll never stop this train
Bo teraz widzę, że nigdy nie zatrzymam tego pociągu