Brand New Me Versuri Traducere în Română

By John Michael Montgomery
De John Michael Montgomery
C F C F twice
C F C F de două ori
That morning sun was burnin' in my eyes, I could see a brand new day
Soarele acela de dimineață îmi ardea în ochi, puteam vedea o nouă zi
And all the hurt and anger weighin' on my heart had begun to drift away
Și toată rănirea și mânia care apărea pe inima mea începuseră să dispară
I saw it written on a church marquee as I drove into town,
L-am văzut scris pe cortul unei biserici în timp ce mergeam cu mașina în oraș,
said today's a new beginning friend and I had to laugh out loud,
a spus că astăzi este un nou prieten și a trebuit să râd în hohote,
'cause there's no doubt
pentru că nu există nicio îndoială
Chorus:
Refren:
I'm a brand new me
Sunt un eu nou-nouț
I've been shattered by the storm but I survived
Am fost spulberat de furtună, dar am supraviețuit
I'm a brand new me
Sunt un eu nou-nouț
I found a revelation in the tears I cried, I opened up my eyes
Am găsit o revelație în lacrimile pe care le-am plâns, mi-am deschis ochii
Woah, what a change I see, I'm a brand new me
Woah, ce schimbare văd, sunt un eu nou-nouț
There's a warrior and a victim living deep inside all of us
Există un războinic și o victimă care trăiesc adânc în noi toți
We have to choose to fight or surrender when the world beats us up
Trebuie să alegem să luptăm sau să ne predăm atunci când lumea ne bate
I know where my weakness lies, but I know it's a fight that I can win
Știu unde este slăbiciunea mea, dar știu că este o luptă pe care o pot câștiga
I may get broken trying to get up but I can't wait to start again,
S-ar putea să fiu rupt încercând să mă trezesc, dar abia aștept să încep din nou,
I'm gonna start again
O să încep din nou
Bridge:
Pod:
Days come and go, yeah they come and go like a road with no end
Zilele vin și pleacă, da, vin și pleacă ca un drum fără sfârșit
Hope fades but never dies just look at me catchin' my second wind
Speranța se estompează, dar nu moare niciodată, doar uită-te la mine prind al doilea vânt
I'm a brand new me
Sunt un eu nou-nouț
I'm a brand new me
Sunt un eu nou-nouț
I'm a brand new me
Sunt un eu nou-nouț