Be My Friend Tonight كلمات أغنية ترجمة عربية

I threw a party. Nobody came
لقد ألقيت حفلة. لم يأت أحد
I bought all the tickets. They cancelled the game.
اشتريت جميع التذاكر. لقد ألغوا اللعبة.
I give you my picture. It didn't fit your frame
أعطيك صورتي. أنها لا تناسب الإطار الخاص بك
Be my friend tonight
كن صديقي الليلة
horus
حورس
Be my friend tonight. Be my friend tonight.
كن صديقي الليلة. كن صديقي الليلة.
I'll sleep on the couch. You can leave on that light.
سوف أنام على الأريكة. يمكنك ترك على هذا الضوء.
Well, I won't do nothing wrong till you say it's right
حسنًا، لن أرتكب أي خطأ حتى تقول إنه صواب
Come on Honey, be my friend tonight
هيا يا عزيزتي، كن صديقي الليلة
Now you bring the glasses and I'll bring the wine
الآن أحضر الكؤوس وأنا سأحضر النبيذ
I'll rub your shoulders just like they were mine
سأفرك كتفيك كما لو كانا لي
I won't make no passes just passing time
لن أقوم بأي تمريرات فقط لتمضية الوقت
If your're only gonna be my buddy tonight
إذا كنت ستصبح صديقي الليلة فقط
horus
حورس
Be my friend tonight. Be my friend tonight.
كن صديقي الليلة. كن صديقي الليلة.
I'll sleep on the couch. You can leave on that light.
سوف أنام على الأريكة. يمكنك ترك على هذا الضوء.
Well, I won't do nothing wrong till you say it's right
حسنًا، لن أرتكب أي خطأ حتى تقول إنه صواب
Come on Honey, be my friend tonight
هيا يا عزيزتي، كن صديقي الليلة
Instrumental
مفيدة
(Same progression as Verse)
(نفس تقدم الآية)
Well, I'll mind my manners. My P's and Q's
حسنًا، سأهتم بأخلاقي. بلدي P و Q's
I won't give you nothing that you can't use
لن أعطيك أي شيء لا يمكنك استخدامه
I'll whip out that old guitar and sing you the blues
سأخرج هذا الجيتار القديم وأغني لك موسيقى البلوز
Be my friend tonight
كن صديقي الليلة
horus
حورس
Be my friend tonight. Be my friend tonight.
كن صديقي الليلة. كن صديقي الليلة.
I'll sleep on the couch. You can leave on that light.
سوف أنام على الأريكة. يمكنك ترك على هذا الضوء.
Well, I won't do nothing wrong till you say it's right
حسنًا، لن أرتكب أي خطأ حتى تقول إنه صواب
Come on Honey, be my friend tonight
هيا يا عزيزتي، كن صديقي الليلة
Be my friend tonight. Be my friend tonight.
كن صديقي الليلة. كن صديقي الليلة.
I'll sleep on the couch. You can leave on that light.
سوف أنام على الأريكة. يمكنك ترك على هذا الضوء.
Well, I won't do nothing wrong till you say it's right
حسنًا، لن أرتكب أي خطأ حتى تقول إنه صواب
Come on Honey, be my friend tonight
هيا يا عزيزتي، كن صديقي الليلة