Be My Friend Tonight Letra Traducción al Español

I threw a party. Nobody came
Hice una fiesta. nadie vino
I bought all the tickets. They cancelled the game.
Compré todos los boletos. Cancelaron el juego.
I give you my picture. It didn't fit your frame
Te dejo mi foto. No se ajustaba a tu marco.
Be my friend tonight
Se mi amigo esta noche
horus
horus
Be my friend tonight. Be my friend tonight.
Sé mi amigo esta noche. Sé mi amigo esta noche.
I'll sleep on the couch. You can leave on that light.
Dormiré en el sofá. Puedes dejar esa luz encendida.
Well, I won't do nothing wrong till you say it's right
Bueno, no haré nada malo hasta que digas que está bien.
Come on Honey, be my friend tonight
Vamos cariño, sé mi amiga esta noche
Now you bring the glasses and I'll bring the wine
Ahora traes las copas y yo traeré el vino.
I'll rub your shoulders just like they were mine
Te frotaré los hombros como si fueran míos.
I won't make no passes just passing time
No haré pases solo pasando el tiempo
If your're only gonna be my buddy tonight
Si solo vas a ser mi amigo esta noche
horus
horus
Be my friend tonight. Be my friend tonight.
Sé mi amigo esta noche. Sé mi amigo esta noche.
I'll sleep on the couch. You can leave on that light.
Dormiré en el sofá. Puedes dejar esa luz encendida.
Well, I won't do nothing wrong till you say it's right
Bueno, no haré nada malo hasta que digas que está bien.
Come on Honey, be my friend tonight
Vamos cariño, sé mi amiga esta noche
Instrumental
instrumentos
(Same progression as Verse)
(La misma progresión que Verse)
Well, I'll mind my manners. My P's and Q's
Bueno, cuidaré mis modales. Mis P y Q
I won't give you nothing that you can't use
No te daré nada que no puedas usar
I'll whip out that old guitar and sing you the blues
Sacaré esa vieja guitarra y te cantaré blues
Be my friend tonight
Se mi amigo esta noche
horus
horus
Be my friend tonight. Be my friend tonight.
Sé mi amigo esta noche. Sé mi amigo esta noche.
I'll sleep on the couch. You can leave on that light.
Dormiré en el sofá. Puedes dejar esa luz encendida.
Well, I won't do nothing wrong till you say it's right
Bueno, no haré nada malo hasta que digas que está bien.
Come on Honey, be my friend tonight
Vamos cariño, sé mi amiga esta noche
Be my friend tonight. Be my friend tonight.
Sé mi amigo esta noche. Sé mi amigo esta noche.
I'll sleep on the couch. You can leave on that light.
Dormiré en el sofá. Puedes dejar esa luz encendida.
Well, I won't do nothing wrong till you say it's right
Bueno, no haré nada malo hasta que digas que está bien.
Come on Honey, be my friend tonight
Vamos cariño, sé mi amiga esta noche