Daddy'€™s Little Pumpkin Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

John Prine ...... Daddy's Little Pumpkin
John Prine ...... Mała dynia tatusia
Recorded Key of Eb - Capo on 3:
Nagrana tonacja Eb – Capo na 3:
(C)You must be Daddy's little pumpkin
(C) Musisz być małą dynią tatusia
I can t(F)ell by the way you ro(C)ll
Mogę to zrobić, przy okazji, jak ty to zrobisz
You must be Da(F)ddy's little pumpkin
Musisz być małą dynią Da(F)ddy'ego
I can tell by the way you r(C)oll
Widzę po tym, jak r(C)oll
Well, it's qu(G)arter past eleven
Cóż, jest qu(G)arter po jedenastej
And you're sleeping on the bedroom fl(C)oor
A ty śpisz na piętrze sypialni
(C)I can see the fire burning
(C) Widzę płonący ogień
Bu(F)rning right behind your e(C)yes (C7)
Bu(F)rning tuż za Twoim e(C)tak (C7)
I can see t(F)he fire burning, Baby
Widzę, że ogień płonie, kochanie
Burning right behind your e(C)yes
Płoną tuż za twoim e(C)tak
You must of sw(G)allowed a candle
Musisz sw(G)dozwolić na świecę
Or some other kind of surpr(C)ise
Albo jakiś inny rodzaj niespodzianki
(C)I'm going down to Memphis
(C)Jadę do Memphis
Got th(F)ree hundred dollars in ca(C)sh
Mam(F)trzy sto dolarów w ca(C)sh
Yeah, I'm g(F)oing down to Memphis
Tak, jadę do Memphis
Got three hundred dollars in c(C)ash
Mam trzysta dolarów w c(C)popiele
All the w(G)omen in Memphis
Wszystkie w(G)omeny w Memphis
Gonna see how long my money could l(C)ast
Zobaczę, jak długo moje pieniądze wytrzymają
(Instrumental)
(instrumentalny)
(C)Well, I'm going dowtown
(C) Cóż, jadę do centrum miasta
I'm gonna ra(F)ttle somebody's c(C)age
Sprawdzę czyjś wiek
Yeah, I'm go(F)ing downtown
Tak, jadę do centrum
I'm gonna rattle somebody's c(C)age
Zamierzam wstrząsnąć czyimś wiekiem C(C).
I'm gonna b(G)eat on my guitar
Będę b(G)jeść na mojej gitarze
And strut all around the st(C)age
I rozpieraj się wokół wieku st(C).
(C)If you see my baby coming
(C) Jeśli zobaczysz, że moje dziecko nadchodzi
Don't t(F)ell her that her Daddy's in j(C)ail (C7)
Nie mów jej, że jej tata jest w j(C)ail (C7)
If you s(F)ee my baby coming
Jeśli zobaczysz, że moje dziecko przyjdzie
Don't tell her that her Daddy's in j(C)ail
Nie mów jej, że jej tata jest w J(C)ail
She'd s(G)ell her little pumpkin just to raise
Sprzedałaby swoją małą dynię, żeby ją wychować
Her sweet Daddy's b(C)ail
B(C)ail jej słodkiego tatusia
(C)You must be Daddy's little pumpkin
(C) Musisz być małą dynią tatusia
I can t(F)ell by the way you r(C)oll
Mogę to zrobić, tak jak ty
You must be Da(F)ddy's little pumpkin
Musisz być małą dynią Da(F)ddy'ego
I can tell by the way you r(C)oll
Widzę po tym, jak r(C)oll
Well, you ne(G)ver do nothing
Cóż, nigdy nic nie robisz
To save you doggone s(C)oul
Aby cię ocalić, przeklęty s(C)oul
(Instrumental and Ending)
(Instrument i zakończenie)