Daddy's Little Pumpkin Letras Tradução em Português
John Prine - A Abóbora do Papai
by John Prine
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
John Prine ...... Daddy's Little Pumpkin
John Prine ...... Abóbora do papai
Recorded Key of Eb - Capo on 3:
Chave gravada de Eb - Capo em 3:
(C)You must be Daddy's little pumpkin
(C)Você deve ser a pequena abóbora do papai
I can t(F)ell by the way you ro(C)ll
Eu não posso(F)ell pelo jeito que você vai(C)ll
You must be Da(F)ddy's little pumpkin
Você deve ser a pequena abóbora do papai (F)ddy
I can tell by the way you r(C)oll
Eu posso dizer pela maneira como você está
Well, it's qu(G)arter past eleven
Bem, já passa das onze horas
And you're sleeping on the bedroom fl(C)oor
E você está dormindo no chão do quarto
(C)I can see the fire burning
(C)Eu posso ver o fogo queimando
Bu(F)rning right behind your e(C)yes (C7)
Bu(F)rning logo atrás do seu e(C)sim (C7)
I can see t(F)he fire burning, Baby
Eu posso ver o fogo queimando, querido
Burning right behind your e(C)yes
Queimando logo atrás do seu e(C)sim
You must of sw(G)allowed a candle
Você deve ter permitido uma vela
Or some other kind of surpr(C)ise
Ou algum outro tipo de surpresa
(C)I'm going down to Memphis
(C)Estou indo para Memphis
Got th(F)ree hundred dollars in ca(C)sh
Tenho cem dólares em ca(C)sh
Yeah, I'm g(F)oing down to Memphis
Sim, estou indo para Memphis
Got three hundred dollars in c(C)ash
Tenho trezentos dólares em c(C)ash
All the w(G)omen in Memphis
Todos os w(G)omen em Memphis
Gonna see how long my money could l(C)ast
Vou ver quanto tempo meu dinheiro poderia durar
(Instrumental)
(Instrumental)
(C)Well, I'm going dowtown
(C)Bem, estou indo para o centro
I'm gonna ra(F)ttle somebody's c(C)age
Eu vou mexer na idade de alguém
Yeah, I'm go(F)ing downtown
Sim, estou indo para o centro da cidade
I'm gonna rattle somebody's c(C)age
Vou abalar a idade de alguém
I'm gonna b(G)eat on my guitar
Eu vou comer no meu violão
And strut all around the st(C)age
E pavoneie-se por toda a idade
(C)If you see my baby coming
(C)Se você ver meu bebê chegando
Don't t(F)ell her that her Daddy's in j(C)ail (C7)
Não diga a ela que o pai dela está em J(C)ail (C7)
If you s(F)ee my baby coming
Se você vê meu bebê chegando
Don't tell her that her Daddy's in j(C)ail
Não diga a ela que o pai dela está em j(C)ail
She'd s(G)ell her little pumpkin just to raise
Ela venderia sua pequena abóbora só para criar
Her sweet Daddy's b(C)ail
O b(C)ail do seu doce papai
(C)You must be Daddy's little pumpkin
(C)Você deve ser a pequena abóbora do papai
I can t(F)ell by the way you r(C)oll
Eu não posso (F)ell pelo jeito que você (C)oll
You must be Da(F)ddy's little pumpkin
Você deve ser a pequena abóbora do papai (F)ddy
I can tell by the way you r(C)oll
Eu posso dizer pela maneira como você está
Well, you ne(G)ver do nothing
Bem, você nunca faz nada
To save you doggone s(C)oul
Para salvar você, maldito(a)oul
(Instrumental and Ending)
(Instrumental e Finalização)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
