Daddy'€™s Little Pumpkin Versuri Traducere în Română

John Prine ...... Daddy's Little Pumpkin
John Prine ...... Dovleacul lui Daddy
Recorded Key of Eb - Capo on 3:
Key Recorded of Eb - Capo on 3:
(C)You must be Daddy's little pumpkin
(C) Tu trebuie să fii dovleacul lui tati
I can t(F)ell by the way you ro(C)ll
Pot să nu (F)ell prin felul în care ro(C)ll
You must be Da(F)ddy's little pumpkin
Trebuie să fii dovleacul lui Da(F)ddy
I can tell by the way you r(C)oll
Îmi dau seama după felul în care r(C)oll
Well, it's qu(G)arter past eleven
Ei bine, este qu(G)arter trecut de unsprezece
And you're sleeping on the bedroom fl(C)oor
Și dormi pe etajul dormitorului
(C)I can see the fire burning
(C) Văd focul aprinzând
Bu(F)rning right behind your e(C)yes (C7)
Bu(F)rning chiar în spatele tău e(C)da (C7)
I can see t(F)he fire burning, Baby
Văd focul aprins, iubito
Burning right behind your e(C)yes
Arde chiar în spatele tău e(C)da
You must of sw(G)allowed a candle
Trebuie să sw(G) ai permis o lumânare
Or some other kind of surpr(C)ise
Sau un alt fel de surpr(C)ise
(C)I'm going down to Memphis
(C) Mă duc la Memphis
Got th(F)ree hundred dollars in ca(C)sh
Am primit cele trei sute de dolari în ca(C)sh
Yeah, I'm g(F)oing down to Memphis
Da, mă duc la Memphis
Got three hundred dollars in c(C)ash
Am trei sute de dolari în c(C)ash
All the w(G)omen in Memphis
Toate w(G)omenul din Memphis
Gonna see how long my money could l(C)ast
O să văd cât de mult ar putea să meargă banii
(Instrumental)
(Instrumental)
(C)Well, I'm going dowtown
(C) Ei bine, mă duc în centrul orașului
I'm gonna ra(F)ttle somebody's c(C)age
Voi scăpa de vârsta c(C) cuiva
Yeah, I'm go(F)ing downtown
Da, mă duc în centru
I'm gonna rattle somebody's c(C)age
Voi zgudui vârsta cuiva de c(C).
I'm gonna b(G)eat on my guitar
O să mănânc la chitară
And strut all around the st(C)age
Și strut peste tot în jurul vârstei st(C).
(C)If you see my baby coming
(C) Dacă-mi vezi copilul venind
Don't t(F)ell her that her Daddy's in j(C)ail (C7)
Nu-i spune că tatăl ei este în j(C)ail (C7)
If you s(F)ee my baby coming
Dacă vezi că vine copilul meu
Don't tell her that her Daddy's in j(C)ail
Nu-i spune că tatăl ei e în j(C)ail
She'd s(G)ell her little pumpkin just to raise
Ea și-ar da dovleacul doar ca să crească
Her sweet Daddy's b(C)ail
B(C)ail-ul tatălui ei dulce
(C)You must be Daddy's little pumpkin
(C) Tu trebuie să fii dovleacul lui tati
I can t(F)ell by the way you r(C)oll
Pot să nu (F)ell prin modul în care r(C)oll
You must be Da(F)ddy's little pumpkin
Trebuie să fii dovleacul lui Da(F)ddy
I can tell by the way you r(C)oll
Îmi dau seama după felul în care r(C)oll
Well, you ne(G)ver do nothing
Ei bine, nu faci nimic
To save you doggone s(C)oul
Pentru a te salva s(C)oul
(Instrumental and Ending)
(Instrumental și Ending)