Onomatopoeia Versuri Traducere în Română

Onomatopoeia - John Prine
Onomatopee - John Prine
Email: Prime-Prine@hotmail.com
E-mail: Prime-Prine@hotmail.com
Year: 1973
Anul: 1973
Forty-five minutes Fifty-five cents
Patruzeci și cinci de minute Cincizeci și cinci de cenți
Sixty-five agents sitting on a fence
Șaizeci și cinci de agenți stând pe un gard
Singing, hey brother
Cânt, hei frate
Look what we got for you
Uite ce avem pentru tine
We're gonna rope off an area And put on a show
Vom desprinde o zonă și vom face spectacol
From the Canadian border Down to Mexico
De la granița cu Canada în jos până la Mexic
It might be the most Potentially gross
Ar putea fi cel mai potențial brut
Thing that we could possibly do
Lucru pe care am putea-o face
Yeah, little buddy gonna get your chance
Da, micuțul prieten va avea șansa ta
Make them pubescents all wet their pants
Fă-i pubescenți să-și ude toți pantalonii
We'll record it live And that's no jive.
Îl vom înregistra live, iar asta nu este nici un jive.
Hold it! Stop it! No! No! No! No!
Ține-l! Opreste-te! Nu! Nu! Nu! Nu!
Bang! went the pistol. Crash! went the window.
Bang! a mers pistolul. Crash! s-a dus pe fereastră.
Ouch! went the son of a gun. Onomatopoeia I don't wanna see ya
Ai! a plecat fiul unei arme. Onomatopee nu vreau să te văd
Speaking in a foreign tongue.
Vorbind într-o limbă străină.
Knock! Knock! Hello! Can I come in?
Bate! Bate! Buna ziua! Pot intra?
Gee, that was a wonderful show!
Vai, a fost un spectacol minunat!
Oh, you haven't gone on yet?
Oh, încă nu ai continuat?
Well, how was I supposed to know?
Ei bine, de unde trebuia să știu?
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)