Silent Night All Day Long Letra Traducción al Español
John Prine - Noche de paz durante todo el día
by John Prine
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introducción:
__G___________________________C________________G_____D___G___
__G_________________________C________________G_____D___G___
There's a pine tree in a window in a house on a hill
Hay un pino en una ventana de una casa en una colina.
With a tree top angel sitting perfectly still
Con un ángel en la copa de un árbol sentado perfectamente quieto
She's watching the shoppers walk through the snow
Ella está mirando a los compradores caminar por la nieve.
With their arms full of treasures and hearts all aglow
Con los brazos llenos de tesoros y corazones radiantes
Chorus:
Coro:
We held hands and stared at the lights on the tree
Nos tomamos de la mano y miramos las luces del árbol.
As if Christmas was invented just for you and for me.
Como si la Navidad se hubiera inventado sólo para ti y para mí.
When the angel on the treetop requested a song.
Cuando el ángel en la copa del árbol pidió una canción.
We sang Silent Night all day long
Cantamos Noche de Paz todo el día.
There is a family that's gathering in some living room.
Hay una familia que se está reuniendo en algún salón.
Dinner on the table that's been cooking since noon.
Cena en la mesa que se cocina desde el mediodía.
The stockings on the mantle are hanging with care.
Las medias sobre la repisa de la chimenea cuelgan con cuidado.
While everybody is saying their prayers.
Mientras todos rezan sus oraciones.
Repeat Chorus:
Repetir coro:
Instrumental
instrumentos
__G___________________________C________________G_____D___G___
__G_________________________C________________G_____D___G___
There's a room out there somewhere with a woman in a chair
Hay una habitación en algún lugar con una mujer en una silla.
With memories of childhood still lingering there.
Con recuerdos de la infancia aún persistiendo allí.
How pretty the paper, the lights and the snow.
Que bonito el papel, las luces y la nieve.
How precious those memories of long long ago.
Qué preciosos esos recuerdos de hace mucho, mucho tiempo.
Repeat Chorus:
Repetir coro:
Ending:
Finalizando:
When the angel on the treetop requested a song.
Cuando el ángel en la copa del árbol pidió una canción.
We sang Silent Night all day long
Cantamos Noche de Paz todo el día.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
