Great Lakes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Capo II
Kapo II
I get into the car, drive away from the life
Arabaya biniyorum, hayattan uzaklaşıyorum
Suddenly certain she won't be my wife
Aniden onun benim karım olmayacağından emin oldum
And the jewelry I give her remains in the bottom of a drawer
Ve ona verdiğim mücevherler çekmecenin dibinde duruyor
In some room I won't enter with it's cold un-christened floor
Soğuk, vaftiz edilmemiş zemini olan bir odaya girmeyeceğim
And the man she is leaving, he stands by the door
Ve onun ayrıldığı adam kapının yanında duruyor
Weepin' at words "hey brother" she said them before
"Hey kardeşim" sözlerine ağlayarak bunları daha önce söylemişti
So I go to the water, it is time that I need
Bu yüzden suya gidiyorum, ihtiyacım olan zaman geldi
Oh my heart wears a fancy dress, burst at the seams
Ah kalbim süslü bir elbise giyiyor, dikişleri patladı
All that had mattered and all that I've seen
Önemli olan ve gördüğüm her şey
diving into the great lakes of love
aşkın büyük göllerine dalmak
It was foolish resistance I heard in the distance
Uzaktan duyduğum aptalca bir direnişti
the drums of the band they were beating persistently
ısrarla çaldıkları grubun davulları
letting me know it's nothing but time to move on
bana devam etme zamanından başka bir şey olmadığını bildir
Perhaps I'll see her around, hair up, top down
Belki onu etrafta göreceğim, saçları yukarıda, yukarıdan aşağıya
And I could watch silently, making no sound
Ve sessizce izleyebilirdim, hiç ses çıkarmadan
It would soften the blow, to leave without saying hello
Merhaba demeden gitmek darbeyi yumuşatırdı
So I go to the water, it is time that I need
Bu yüzden suya gidiyorum, ihtiyacım olan zaman geldi
Love is nothing, love is everything, its never in-between
Aşk hiçbir şeydir, aşk her şeydir, asla ikisinin arası olamaz
All that had mattered and all that I've seen
Önemli olan ve gördüğüm her şey
diving into the great lakes of love
aşkın büyük göllerine dalmak
The wind it'll bend and the wind it'll bellow, straight, straight to the shore
Rüzgar esecek ve rüzgar esecek, düz, kıyıya doğru
The lake is deception she waits in the shadows
Göl onun gölgelerde beklediği bir aldatmacadır
swim, swim, out for more I swim, swim, out for more
yüzün, yüzün, daha fazlası için dışarıda Yüzüyorum, yüzün, daha fazlası için dışarı çıkın
So I go to the water, it is time that I need
Bu yüzden suya gidiyorum, ihtiyacım olan zaman geldi
Oh my heart wears a fancy dress, burst at the seams
Ah kalbim süslü bir elbise giyiyor, dikişleri patladı
All that had mattered and all that I've seen
Önemli olan ve gördüğüm her şey
diving into the great lakes of love
aşkın büyük göllerine dalmak
falling into the great lakes of love
aşkın büyük göllerine düşüyorum