A Letter From Home Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

//Capo on 4
//Capo 4'te
//For a little extra bass variation whilst playing, open up the A-string on the G
//Çalırken biraz ekstra bas değişimi için G'deki A-string'i açın
chord and the D-string on the C-chord every other strum.
akor ve C akorundaki D teli her iki tıngırdamada bir çalınır.
//Intro
//Giriş
//Verse
//Ayet
A cowpoke rode in one hot dusty day
Sıcak, tozlu bir günde bir kovboy at sürdü
To a store down in old San Antone
Eski San Antone'daki bir mağazaya
He stood at the window and I heard him say
Pencerenin önünde duruyordu ve şunu söylediğini duydum:
Do I have a letter from home
Evden mektubum var mı?
The postmaster looked through the mail that had come
Posta müdürü gelen postaya baktı
Then smilingly shook his grey head
Sonra gülümseyerek gri kafasını salladı
The cowpoke looked sadly a moment at him
Sığır dürtmesi bir an ona üzüntüyle baktı
And these are the words that he said
Ve bunlar onun söylediği sözler
//Chorus
//Koro
No letter from home, no letter from home
Evden mektup yok, evden mektup yok
There's never a letter from home
Evden asla mektup gelmez
No message from Mother or none of the others
Annemden ya da diğerlerinden mesaj yok
There's never a letter from home
Evden asla mektup gelmez
//Break
//kırılma
//Repeat verse
//Ayeti tekrarla
That night he was shot on the wrong side of town
O gece şehrin yanlış tarafında vuruldu
No more on those plains will he roam
Artık o ovalarda dolaşmayacak
I reached for my Bible and gave it to him
İncilime uzandım ve ona verdim
And said son here's your letter from home
Ve dedi ki oğlum, işte evden mektubun
If only I had just a little more time
Keşke biraz daha zamanım olsaydı
To read it The young cowboy said
Okumak için Genç kovboy dedi ki
I can't take it with me and I must go on
Onu yanıma alamam ve devam etmeliyim
Then he died with his letter unread
Sonra mektubu okunmadan öldü
//Repeat chorus
//Koroyu tekrarla
The letter from home, the letter from home
Evden mektup, evden mektup
No time for the letter from home
Evden mektup almaya vaktim yok
The cowboy lay dead with his letter unread
Kovboy mektubu okunmadan ölü olarak yatıyordu
Too late for the letter from home
Evden mektup için çok geç
//Outro
//Çıkış
//This obviously doesn't do Cash's song any justice, but it's fun to play and sing
//Bu kesinlikle Cash'in şarkısının hakkını vermiyor ama çalması ve söylemesi eğlenceli
along to. Hope this helped you out. -Seb B.
ile birlikte. Umarım bu size yardımcı olmuştur. -Şeb B.