Roughneck كلمات أغنية ترجمة عربية

KEY: E
المفتاح: ه
CHORUS:
الجوقة:
Born to be a roughneck I'll never amount to nothing
لقد ولدت لأكون خشنًا ولن أحقق شيئًا أبدًا
Pulling case and laying pipe is hard labor
إن سحب العلبة ووضع الأنابيب هو عمل شاق
VERSE:
الآية:
Well I was born in a boomer shack about a half a mile from town
حسنًا، لقد ولدت في كوخ على بعد نصف ميل من المدينة
Papa was driller on a wildcat crew and mama never was around
كان بابا يعمل في فريق الحفر البري ولم تكن ماما موجودة أبدًا
I learned to cuss when I was two and fight when I was three
لقد تعلمت السب عندما كنت في الثانية من عمري والقتال عندما كنت في الثالثة من عمري
And by the time I was five there was no kid alive could ever get the best of me
وعندما بلغت الخامسة من عمري، لم يكن هناك أي طفل على قيد الحياة يمكنه أن يحصل على أفضل ما لدي
CHORUS:
الجوقة:
Born to be a roughneck I'll never amount to nothing
لقد ولدت لأكون خشنًا ولن أحقق شيئًا أبدًا
Pulling case and laying pipe is hard labor
إن سحب العلبة ووضع الأنابيب هو عمل شاق
BREAK: A E B7 E
استراحة: أ ه ب 7 ه
VERSE:
الآية:
Well I started working like a regular man when I was just about knee high
حسنًا، لقد بدأت العمل كرجل عادي عندما كنت على وشك الوصول إلى الركبة
Skinning the knuckles on my two bare hands but they never heard me cry
سلخوا مفاصل يدي العاريتين لكنهم لم يسمعوني أبكي أبدًا
I remember walking down the road and hearing somebody say
أتذكر أنني كنت أسير في الطريق وسمعت أحدهم يقول
He was born to live a roughneck's life and he's never gonna change his ways
لقد ولد ليعيش حياة قاسية ولن يغير طرقه أبدًا
CHORUS:
الجوقة:
Born to be a roughneck I'll never amount to nothing
لقد ولدت لأكون خشنًا ولن أحقق شيئًا أبدًا
Pulling case and laying pipe is hard labor
إن سحب العلبة ووضع الأنابيب هو عمل شاق
CHORUS:
الجوقة:
Born to be a roughneck I'll never amount to nothing
لقد ولدت لأكون خشنًا ولن أحقق شيئًا أبدًا
Pulling case and laying pipe is hard labor
إن سحب العلبة ووضع الأنابيب هو عمل شاق