Roughneck Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

KEY: E
ANAHTAR: E
CHORUS:
Koro:
Born to be a roughneck I'll never amount to nothing
Kaba bir adam olarak doğdum, asla bir hiç olmayacağım
Pulling case and laying pipe is hard labor
Kasayı çekmek ve boru döşemek zor bir iştir
VERSE:
AYET:
Well I was born in a boomer shack about a half a mile from town
Ben kasabadan yaklaşık yarım mil uzakta bir Boomer barakasında doğdum
Papa was driller on a wildcat crew and mama never was around
Babam yaban kedisi ekibinde sondajcıydı ve annem hiç ortalıkta yoktu
I learned to cuss when I was two and fight when I was three
Küfür etmeyi iki yaşımda, dövüşmeyi üç yaşımda öğrendim
And by the time I was five there was no kid alive could ever get the best of me
Ve beş yaşıma geldiğimde, hayatta hiçbir çocuk benden en iyi şekilde yararlanamazdı
CHORUS:
Koro:
Born to be a roughneck I'll never amount to nothing
Kaba bir adam olarak doğdum, asla bir hiç olmayacağım
Pulling case and laying pipe is hard labor
Kasayı çekmek ve boru döşemek zor bir iştir
BREAK: A E B7 E
KIRMA: A E B7 E
VERSE:
AYET:
Well I started working like a regular man when I was just about knee high
Diz hizamdayken sıradan bir adam gibi çalışmaya başladım
Skinning the knuckles on my two bare hands but they never heard me cry
İki çıplak elimin eklemlerini sıyırıyorum ama ağladığımı hiç duymadılar
I remember walking down the road and hearing somebody say
Yolda yürürken birinin şunu söylediğini duyduğumu hatırlıyorum
He was born to live a roughneck's life and he's never gonna change his ways
O kaba bir hayat yaşamak için doğdu ve asla yollarını değiştirmeyecek
CHORUS:
Koro:
Born to be a roughneck I'll never amount to nothing
Kaba bir adam olarak doğdum, asla bir hiç olmayacağım
Pulling case and laying pipe is hard labor
Kasayı çekmek ve boru döşemek zor bir iştir
CHORUS:
Koro:
Born to be a roughneck I'll never amount to nothing
Kaba bir adam olarak doğdum, asla bir hiç olmayacağım
Pulling case and laying pipe is hard labor
Kasayı çekmek ve boru döşemek zor bir iştir