Roughneck Текст Песни Перевод на Русский

KEY: E
КЛЮЧ: Э
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Born to be a roughneck I'll never amount to nothing
Рожденный быть грубияном, я никогда не буду никем
Pulling case and laying pipe is hard labor
Вытаскивание корпуса и прокладка трубы – каторжный труд
VERSE:
СТИХ:
Well I was born in a boomer shack about a half a mile from town
Ну, я родился в хижине бумеров примерно в полумиле от города.
Papa was driller on a wildcat crew and mama never was around
Папа был бурильщиком в бригаде диких котов, а мамы никогда не было рядом.
I learned to cuss when I was two and fight when I was three
Я научился ругаться, когда мне было два года, и драться, когда мне было три.
And by the time I was five there was no kid alive could ever get the best of me
И к тому времени, когда мне исполнилось пять, ни один живой ребенок не смог бы одолеть меня.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Born to be a roughneck I'll never amount to nothing
Рожденный быть грубияном, я никогда не буду никем
Pulling case and laying pipe is hard labor
Вытаскивание корпуса и прокладка трубы – каторжный труд
BREAK: A E B7 E
ПЕРЕРЫВ: A E B7 E
VERSE:
СТИХ:
Well I started working like a regular man when I was just about knee high
Ну, я начал работать как обычный мужчина, когда мне было чуть по колено.
Skinning the knuckles on my two bare hands but they never heard me cry
Сдираю костяшки пальцев с двух голых рук, но они никогда не слышали, как я плачу.
I remember walking down the road and hearing somebody say
Я помню, как шел по дороге и услышал, как кто-то сказал
He was born to live a roughneck's life and he's never gonna change his ways
Он был рожден, чтобы жить жизнью хулигана, и он никогда не изменит свой образ жизни.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Born to be a roughneck I'll never amount to nothing
Рожденный быть грубияном, я никогда не буду никем
Pulling case and laying pipe is hard labor
Вытаскивание корпуса и прокладка трубы – каторжный труд
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Born to be a roughneck I'll never amount to nothing
Рожденный быть грубияном, я никогда не буду никем
Pulling case and laying pipe is hard labor
Вытаскивание корпуса и прокладка трубы – каторжный труд