Been Listening Versuri Traducere în Română

This took my quite some time to get right, feedback very welcome!
Mi-a luat ceva timp pentru a fi corect, feedback-ul este binevenit!
Intro: C F Am F
Introducere: C F Am F
The song's a thing
Cântecul e un lucru
And this one's thin
Și ăsta e subțire
From traveling light
De la ușoară călătorie
The stars at night
Stelele noaptea
Have seen old time to new erosion
Au văzut vremurile vechi la o nouă eroziune
Old time gone with old religion
Vechea vreme a trecut cu vechea religie
Prickled interest seizing pride
Interes înțepător care prinde mândria
The night the music upped and died, died.
În noaptea în care muzica a crescut și a murit, a murit.
Been listening all the night-long
Am ascultat toată noaptea
Been listening all the day.
Am ascultat toată ziua.
Will I listen for the one you know
Îl voi asculta pe cel pe care îl cunoști
Will I listen, will i pray?
Voi asculta, mă voi ruga?
It's a-coming all the night long
Se apropie toată noaptea
It's a-coming in the day
Se apropie ziua
It's blowing through my stone ears, whistling its way.
Îmi suflă prin urechile de piatră, fluierându-și drumul.
Left the song behind old chums
Am lăsat cântecul în spatele prietenilor bătrâni
The faintest trace of what's to come
Cea mai slabă urmă a ceea ce urmează
What's behind and what is near
Ce este în spate și ce este aproape
Banished by a suckling ear.
Alungat de o ureche care alăptează.
Coffee lustre
Lustru de cafea
Lend me mine
Împrumută-mi pe al meu
Nothing came with fear and wine, wine.
Nimic nu a venit cu frică și vin, vin.
Been listening all the night long
Am ascultat toată noaptea
Been listening all the day
Am ascultat toată ziua
Will I listen for the one you know
Îl voi asculta pe cel pe care îl cunoști
Will I listen, will I pray?
Voi asculta, mă voi ruga?
It's a coming all the night-long
E o venire toată noaptea
Its a-coming in the day
E o venire în timpul zilei
Its blowing through my stone ears, whistling it's way.
Îmi sufla prin urechile de piatră, fluierând pe drum.
The music's gone
Muzica a dispărut
The music's dead
Muzica e moartă
The music went and in its stead
Muzica a mers și în locul ei
A single song, a chorus strong
Un singur cântec, un refren puternic
A symphony, songs right or wrong
O simfonie, cântece corecte sau greșite
The band's rehearsing, the radios off
Trupa repetă, radiourile oprite
The silence is everything, hold that cough.
Tăcerea este totul, ține tusea asta.
Been listening all the night-long
Am ascultat toată noaptea
Been listening all the day
Am ascultat toată ziua
Will I listen to the one you know
Îl voi asculta pe cel pe care îl cunoști
Will I listen, will I pray?
Voi asculta, mă voi ruga?
It's a-coming all the night-long
Se apropie toată noaptea
It's a-coming in the day
Se apropie ziua
It's blowing through my stone ears, whistling it's way.
Îmi suflă prin urechile de piatră, fluierând.