Been Listening Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This took my quite some time to get right, feedback very welcome!
Bunu doğru bir şekilde yapmak oldukça zamanımı aldı, geri bildirimler çok hoş geldiniz!
Intro: C F Am F
Giriş: C F Am F
The song's a thing
Şarkı bir şeydir
And this one's thin
Ve bu ince
From traveling light
Seyahat eden ışıktan
The stars at night
Geceleri yıldızlar
Have seen old time to new erosion
Eski zamanlardan yeni erozyona geçiş gördüm
Old time gone with old religion
Eski din eski zamanlarla birlikte gitti
Prickled interest seizing pride
Gururu ele geçiren dikenli ilgi
The night the music upped and died, died.
Müziğin yükselip öldüğü gece, öldü.
Been listening all the night-long
Bütün gece dinledim
Been listening all the day.
Bütün gün dinledim.
Will I listen for the one you know
Tanıdığın kişiyi dinleyecek miyim
Will I listen, will i pray?
Dinleyecek miyim, dua edecek miyim?
It's a-coming all the night long
Bütün gece boyunca geliyor
It's a-coming in the day
Gün gelecek
It's blowing through my stone ears, whistling its way.
Taş kulaklarımın arasından ıslık çalarak esiyor.
Left the song behind old chums
Şarkıyı eski dostların arkasında bıraktım
The faintest trace of what's to come
Gelecek olanın en ufak izi
What's behind and what is near
Arkada ne var ve yakında ne var
Banished by a suckling ear.
Emici bir kulak tarafından sürgün edildi.
Coffee lustre
Kahve parlaklığı
Lend me mine
Benimkini bana ödünç ver
Nothing came with fear and wine, wine.
Hiçbir şey korku ve şarapla, şarapla gelmedi.
Been listening all the night long
Bütün gece dinledim
Been listening all the day
Bütün gün dinledim
Will I listen for the one you know
Tanıdığın kişiyi dinleyecek miyim
Will I listen, will I pray?
Dinleyecek miyim, dua edecek miyim?
It's a coming all the night-long
Bu, bütün gece boyunca bir geliş
Its a-coming in the day
O gün gelecek
Its blowing through my stone ears, whistling it's way.
Taş kulaklarımın arasından esiyor, ıslık çalıyor.
The music's gone
Müzik gitti
The music's dead
Müzik öldü
The music went and in its stead
Müzik gitti ve onun yerine
A single song, a chorus strong
Tek bir şarkı, güçlü bir koro
A symphony, songs right or wrong
Bir senfoni, şarkılar doğru ya da yanlış
The band's rehearsing, the radios off
Grup prova yapıyor, radyolar kapalı
The silence is everything, hold that cough.
Sessizlik her şeydir, tut şu öksürüğü.
Been listening all the night-long
Bütün gece dinledim
Been listening all the day
Bütün gün dinledim
Will I listen to the one you know
Tanıdığını dinleyecek miyim?
Will I listen, will I pray?
Dinleyecek miyim, dua edecek miyim?
It's a-coming all the night-long
Bütün gece boyunca geliyor
It's a-coming in the day
Gün gelecek
It's blowing through my stone ears, whistling it's way.
Taş kulaklarımın arasından ıslık çalarak esiyor.