Georgia in a Jug Letras Tradução em Português

Mason jars on the dresser filled with dollars and quarters
Frascos de vidro na cômoda cheios de dólares e moedas
Saving 'em for our trip around the world
Salvando-os para nossa viagem ao redor do mundo
But now you've change your tune there'll be no honeymoon
Mas agora que você mudou de tom, não haverá lua de mel
So tonight I'm going there without you girl
Então hoje à noite eu vou para lá sem você, garota
I'm going down to Mexico in a glass of tequila
Vou para o México com um copo de tequila
Going down to Puerto Rico in a bottle of rum
Indo para Porto Rico em uma garrafa de rum
Going out to Honolulu in a Mai Tai mug
Saindo para Honolulu em uma caneca de Mai Tai
And I'm coming back home to Georgia in a jug
E estou voltando para casa, na Geórgia, em uma jarra
We'll never ride that bus to Mexico City that's a pity
Nunca iremos naquele ônibus para a Cidade do México, é uma pena
We'll never sail our ship into Old San Juan
Nunca navegaremos com nosso navio até a Velha San Juan
You'll never walk with me on the beach at Waikiki
Você nunca andará comigo na praia de Waikiki
And we'll never share that brick suburban home
E nunca compartilharemos aquela casa suburbana de tijolos
Today I'm taking that money out of that jar
Hoje estou tirando esse dinheiro daquele pote
Tonight I'll buy my ticket at the corner bar
Esta noite comprarei meu ingresso no bar da esquina
I'm going down to Mexico in a glass of tequila
Vou para o México com um copo de tequila
Going down to Puerto Rico in a bottle of rum
Indo para Porto Rico em uma garrafa de rum
Going out to Honolulu in a Mai Tai mug
Saindo para Honolulu em uma caneca de Mai Tai
And I'm coming back home to Georgia in a jug
E estou voltando para casa, na Geórgia, em uma jarra
Yes I'm coming back home to Georgia in a jug
Sim, estou voltando para casa na Geórgia em uma jarra