Live It Up Boy Songtekst Nederlandse Vertaling

By Johnny Respect
Door Johnny Respect
Intro (clean): C-F-G-C
Intro (schoon): C-F-G-C
Well I wait for that day when everything works out
Nou, ik wacht op die dag dat alles goed komt
And the things that I don't know I'll understand
En de dingen die ik niet weet, zal ik begrijpen
Then I'll take a deep breath into my empty lungs
Dan haal ik diep adem in mijn lege longen
And I'll go to live with You eternally
En ik zal eeuwig bij U gaan wonen
DISTORT:
VERVORMING:
Look me in the eye, c'mon ask me where I've been
Kijk me in de ogen, kom op, vraag me waar ik ben geweest
I'll tell you of a place with streets of gold
Ik zal je vertellen over een plek met gouden straten
Where no one ever dies and no one ever sins
Waar niemand ooit sterft en niemand ooit zondigt
And none of us will ever grow old
En niemand van ons zal ooit oud worden
Live it up, boy I won't tell you where to go
Leef het uit, jongen, ik zal je niet vertellen waar je heen moet
But where will you be when your skin is grey and cold
Maar waar ben je als je huid grijs en koud is
This place ain't in my head, it's a place for you and me
Deze plek zit niet in mijn hoofd, het is een plek voor jou en mij
It's a place up in the sky where I'd rather be
Het is een plek in de lucht waar ik liever zou zijn
But you can live your life, I won't ask you what to do
Maar je kunt je leven leiden, ik zal je niet vragen wat je moet doen
Just do it right and you can come with me
Doe het gewoon goed en je kunt met mij meekomen
CCC-B-A#-A-FFFF-F#-GGGGG-B-C (2X)
CCC-BA#-A-FFFF-F#-GGGGG-B-C (2X)
I was born for You my king and You were born for me
Ik ben geboren voor U, mijn koning, en U bent geboren voor mij
I wanna live I wanna die I couldn't leave you even if I tried
Ik wil leven. Ik wil sterven. Ik zou je niet kunnen verlaten, ook al zou ik het proberen
Take me away I'm not afraid take me from this place I'm not afraid
Haal me weg, ik ben niet bang, haal me weg van deze plek, ik ben niet bang
CCC-B-A#-A-FFFF-F#-GGGGG-B-C (2X)
CCC-BA#-A-FFFF-F#-GGGGG-B-C (2X)