Live It Up Boy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Johnny Respect
Autor: Johnny Respect
Intro (clean): C-F-G-C
Wprowadzenie (czyste): C-F-G-C
Well I wait for that day when everything works out
Cóż, czekam na ten dzień, kiedy wszystko się ułoży
And the things that I don't know I'll understand
A rzeczy, których nie wiem, zrozumiem
Then I'll take a deep breath into my empty lungs
Potem wezmę głęboki oddech w puste płuca
And I'll go to live with You eternally
I pójdę żyć z Tobą na zawsze
DISTORT:
ZNIEKSZTAŁCENIE:
Look me in the eye, c'mon ask me where I've been
Spójrz mi w oczy, zapytaj, gdzie byłem
I'll tell you of a place with streets of gold
Opowiem ci o miejscu ze złotymi ulicami
Where no one ever dies and no one ever sins
Gdzie nikt nigdy nie umiera i nikt nigdy nie grzeszy
And none of us will ever grow old
I nikt z nas nigdy się nie zestarzeje
Live it up, boy I won't tell you where to go
Żyj tak, chłopcze, nie powiem ci, dokąd masz iść
But where will you be when your skin is grey and cold
Ale gdzie będziesz, kiedy twoja skóra będzie szara i zimna
This place ain't in my head, it's a place for you and me
To miejsce nie jest w mojej głowie, jest miejscem dla ciebie i mnie
It's a place up in the sky where I'd rather be
To miejsce w niebie, gdzie wolałbym być
But you can live your life, I won't ask you what to do
Ale możesz żyć swoim życiem, nie będę cię pytał, co masz robić
Just do it right and you can come with me
Zrób to dobrze, a będziesz mógł pójść ze mną
CCC-B-A#-A-FFFF-F#-GGGGG-B-C (2X)
CCC-B-A#-A-FFFF-F#-GGGGG-B-C (2X)
I was born for You my king and You were born for me
Urodziłem się dla Ciebie, mój królu, a Ty narodziłeś się dla mnie
I wanna live I wanna die I couldn't leave you even if I tried
Chcę żyć, chcę umrzeć. Nie mógłbym cię opuścić, nawet gdybym próbował
Take me away I'm not afraid take me from this place I'm not afraid
Zabierz mnie stąd, nie boję się, zabierz mnie z tego miejsca, nie boję się
CCC-B-A#-A-FFFF-F#-GGGGG-B-C (2X)
CCC-B-A#-A-FFFF-F#-GGGGG-B-C (2X)