Live It Up Boy Текст Песни Перевод на Русский

By Johnny Respect
By Johnny Respect
Intro (clean): C-F-G-C
Intro (clean): C-F-G-C
Well I wait for that day when everything works out
Что ж, я жду того дня, когда все наладится
And the things that I don't know I'll understand
И то, чего я не знаю, я пойму
Then I'll take a deep breath into my empty lungs
Тогда я сделаю глубокий вдох в свои пустые легкие
And I'll go to live with You eternally
И я пойду жить с Тобой вечно
DISTORT:
DISTORT:
Look me in the eye, c'mon ask me where I've been
Посмотри мне в глаза, давай спроси меня, где я был.
I'll tell you of a place with streets of gold
Я расскажу тебе о месте с золотыми улицами
Where no one ever dies and no one ever sins
Где никто никогда не умирает и никто никогда не грешит
And none of us will ever grow old
И никто из нас никогда не состарится
Live it up, boy I won't tell you where to go
Живи, мальчик, я не скажу тебе, куда идти.
But where will you be when your skin is grey and cold
Но где ты будешь, когда твоя кожа станет серой и холодной?
This place ain't in my head, it's a place for you and me
Это место не в моей голове, это место для тебя и меня.
It's a place up in the sky where I'd rather be
Это место в небе, где я бы предпочел быть
But you can live your life, I won't ask you what to do
Но ты можешь жить своей жизнью, я не буду спрашивать тебя, что делать.
Just do it right and you can come with me
Просто сделай это правильно, и ты сможешь пойти со мной.
CCC-B-A#-A-FFFF-F#-GGGGG-B-C (2X)
CCC-B-A#-A-FFFF-F#-GGGGG-B-C (2X)
I was born for You my king and You were born for me
Я родился для тебя, мой король, и ты родился для меня.
I wanna live I wanna die I couldn't leave you even if I tried
Я хочу жить, я хочу умереть, я не смог бы оставить тебя, даже если бы попытался
Take me away I'm not afraid take me from this place I'm not afraid
Забери меня, я не боюсь, забери меня из этого места, я не боюсь
CCC-B-A#-A-FFFF-F#-GGGGG-B-C (2X)
CCC-B-A#-A-FFFF-F#-GGGGG-B-C (2X)