Brown Eyed Handsome Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: E
WSTĘP: E
#1.
#1.
Arrested on charges of unemployment, he was
Aresztowany pod zarzutem bezrobocia
sitting in the witness stand.
siedząc na stanowisku świadka.
The judge's wife called the district attorney
Żona sędziego zadzwoniła do prokuratora okręgowego
said, you free that brown-eyed man.
powiedziałeś, uwolnij tego brązowookiego mężczyznę.
You want your job, you better free that
Chcesz swojej pracy, lepiej ją uwolnij
brown-eyed man.
brązowooki mężczyzna.
CHORUS:
CHÓR:
Way back in history, three thousand years back,
Dawno temu w historii, trzy tysiące lat wstecz,
ever since the world began.
od początku świata.
There's been a whole lot of good women shed a tear
Wiele dobrych kobiet uroniło łzy
for a brown-eyed handsome man.
dla brązowookiego przystojnego mężczyzny.
A lotta trouble with a brown-eyed handsome man.
Spore kłopoty z brązowookim przystojnym mężczyzną.
#2.
#2.
Flying across the desert in a TWA I saw a woman
Lecąc przez pustynię w TWA, zobaczyłem kobietę
walking across the sand.
idąc po piasku.
She been a-walkin' thirty miles en route to Bombay
Przeszła trzydzieści mil w drodze do Bombaju
to meet a brown-eyed handsome man.
spotkać brązowookiego przystojnego mężczyznę.
Her destination was a brown-eyed handsome man.
Jej celem był przystojny mężczyzna o brązowych oczach.
INTERLUDE: E A B E
PRZERWA: E A B E
#3.
#3.
Milo Venus was a beautiful lass, she had the world
Milo Venus była piękną dziewczyną, miała świat
in the palm of her hand.
w jej dłoni.
She lost both her arms in a wrestling match to get
Straciła obie ręce w walce zapaśniczej
a brown-eyed handsome man.
przystojny mężczyzna o brązowych oczach.
She fought and won herself a brown-eyed handsome man.
Walczyła i zdobyła sobie brązowookiego przystojnego mężczyznę.
CHORUS:
CHÓR:
Way back in history, three thousand years back,
Dawno temu w historii, trzy tysiące lat wstecz,
ever since the world began.
od początku świata.
There's been a whole lot of good women shed a tear
Wiele dobrych kobiet uroniło łzy
for a brown-eyed handsome man.
dla brązowookiego przystojnego mężczyzny.
A lotta trouble with a brown-eyed handsome man.
Spore kłopoty z brązowookim przystojnym mężczyzną.
INTERLUDE: E A B E
PRZERWA: E A B E
OUTRO:
KONIEC:
Well, three to two the count with nobody on, he hit a
Cóż, trzy do dwóch, gdy nie było nikogo, trafił
high fly into the stand.
wysoki lot na trybunę.
Rounding third he was headed for home, it was a brown
Za trzecim razem jechał do domu, był brązowy
eyed handsome man..that won the game, it was a brown
przystojny mężczyzna o oczach… który wygrał grę, był brązowy
eyed handsome man.
przystojny mężczyzna.