Run for Your Life Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: D
GİRİŞ: D
#1.
#1.
Well, I'd rather see you dead, little girl,
Seni ölü görmeyi tercih ederim küçük kız.
than to be with another man.
başka bir adamla birlikte olmaktansa
You'd better keep your head, little girl, or
Kafanı toplasan iyi olur küçük kız, yoksa
you won't know where I am.
nerede olduğumu bilmeyeceksin.
CHORUS:
Koro:
You'd better run for your life if you can,
Eğer yapabiliyorsan hayatın için kaçsan iyi olur.
little girl.
little girl.
Hide your head in the sand, little girl.
Kafanı kuma sakla küçük kız.
Catch you with another man, that's the end,
Seni başka bir adamla yakalarım, bu sondur.
little girl.
küçük kız.
#2.
#2.
Well, you know that I'm a wicked guy and I was
Kötü bir adam olduğumu biliyorsun ve öyleydim
born with a jealous mind.
kıskanç bir zihinle doğmuştur.
And I can't spend my whole life tryin' just to
Ve tüm hayatımı sadece bunu deneyerek geçiremem
make you toe the line.
make you toe the line.
CHORUS:
Koro:
You'd better run for your life if you can,
Eğer yapabiliyorsan hayatın için kaçsan iyi olur.
little girl.
little girl.
Hide your head in the sand, little girl.
Kafanı kuma sakla küçük kız.
Catch you with another man, that's the end,
Seni başka bir adamla yakalarım, bu sondur.
little girl.
little girl.
INTERLUDE: D G D A D
ARALIK: D G D A D
#3.
#3.
Let this be a sermon, I mean everything I said.
Bu bir vaaz olsun, söylediğim her şeyi kastediyorum.
Baby, I'm determined, and I'd rather see you dead.
Bebeğim, kararlıyım ve seni ölü görmeyi tercih ederim.
CHORUS:
Koro:
You'd better run for your life if you can,
Eğer yapabiliyorsan hayatın için kaçsan iyi olur.
little girl.
little girl.
Hide your head in the sand, little girl.
Kafanı kuma sakla küçük kız.
Catch you with another man, that's the end,
Seni başka bir adamla yakalarım, bu sondur.
little girl.
küçük kız.
#4.
#4.
Well, I'd rather see you dead, little girl,
Seni ölü görmeyi tercih ederim küçük kız.
than to be with another man.
başka bir adamla birlikte olmaktansa
You'd better keep your head, little girl, or
Kafanı toplasan iyi olur küçük kız, yoksa
you won't know where I am.
nerede olduğumu bilmeyeceksin.
CHORUS:
Koro:
You'd better run for your life if you can,
Eğer yapabiliyorsan hayatın için kaçsan iyi olur.
little girl.
little girl.
Hide your head in the sand, little girl.
Kafanı kuma sakla küçük kız.
Catch you with another man, that's the end,
Seni başka bir adamla yakalarım, bu sondur.
little girl.
little girl.
OUTRO:
OUTRO:
Na-na-na..na-na-na..na-na-na..na-na-na..........
Na-na-na..na-na-na..na-na-na..na-na-na..........