The Snake Liedtext Deutsche Übersetzung

Johnny Rivers – Die Schlange

by Johnny Rivers

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Johnny Rivers The Snake

You mean nobody remembers this song?
Heißt das, niemand erinnert sich an dieses Lied?
The Snake (Johnny Rivers?????)
Die Schlange (Johnny Rivers?????)
(Chords the way I remembered)
(Akkorde so, wie ich sie in Erinnerung hatte)
On her way to work one morning, down the path along the lake
Eines Morgens auf dem Weg zur Arbeit, den Weg entlang des Sees entlang
A tender hearted woman found a poor half frozen snake
Eine zartherzige Frau fand eine arme, halb gefrorene Schlange
She Clutched him to her bosom your so beautiful she cried
Sie drückte ihn an ihre Brust, du warst so schön, dass sie weinte
And if I hadn't came along You might have well had died
Und wenn ich nicht mitgekommen wäre, wärst du vielleicht gestorben
chorus Take me in ole tender women Take me in for heaven sake
Refrain Nimm mich auf, alte zarte Frauen. Nimm mich auf, um Himmels willen
Take me in ole tendered woman ssssssssighed the Snake
Nimm mich in die alte zärtliche Frau, ssssssssseufzte die Schlange
Actually I believe the song was kinda dirty...
Eigentlich glaube ich, dass das Lied irgendwie dreckig war ...
You see she takes the snake into her home and Oh more
Sie sehen, sie nimmt die Schlange mit in ihr Haus und noch mehr
words "She Laid him by the fireside with some honey and some
Worte: „Sie legte ihn mit etwas Honig und etwas an den Kamin
milk"
Milch“
Well, one day she comes home to find that the snake
Nun, eines Tages kommt sie nach Hause und findet die Schlange
had completely recovered and was packed and ready to leave. So
hatte sich vollständig erholt und war gepackt und bereit zur Abreise. Also
naturally she said something about him leaving to which he says
Natürlich hat sie etwas darüber gesagt, dass er gegangen ist, worauf er sagt
"Shut-up silly woman said that reptile with a grin"
„Halt die Klappe, dumme Frau sagte das Reptil mit einem Grinsen“
"You knew my bite was posionous before you took me in"
„Du wusstest, dass mein Biss giftig war, bevor du mich aufgenommen hast.“
???????
???????
Glen
Glen
___ Blue Wave/QWK v2.12
___ Blue Wave/QWK v2.12

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.