The Snake Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Johnny Rivers - Yılan
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You mean nobody remembers this song?
Yani kimse bu şarkıyı hatırlamıyor mu?
The Snake (Johnny Rivers?????)
Yılan (Johnny Rivers???)
(Chords the way I remembered)
(Akorlar hatırladığım kadarıyla)
On her way to work one morning, down the path along the lake
Bir sabah işe giderken göl kenarındaki patikada
A tender hearted woman found a poor half frozen snake
Yumuşak kalpli bir kadın yarı donmuş zavallı bir yılan buldu
She Clutched him to her bosom your so beautiful she cried
Onu göğsüne bastırdı, o kadar güzelsin ki ağladı
And if I hadn't came along You might have well had died
Ve eğer ben gelmeseydim pekâlâ ölebilirdin
chorus Take me in ole tender women Take me in for heaven sake
koro Beni yumuşak kadınlara götürün Tanrı aşkına beni alın
Take me in ole tendered woman ssssssssighed the Snake
Beni yumuşak bir kadına götür sssssss Yılan içini çekti
Actually I believe the song was kinda dirty...
Aslında şarkının biraz kirli olduğuna inanıyorum...
You see she takes the snake into her home and Oh more
Yılanı evine götürdüğünü görüyorsunuz ve daha fazlası
words "She Laid him by the fireside with some honey and some
"Onu biraz bal ve biraz bal ile ateşin yanına yatırdı"
milk"
süt"
Well, one day she comes home to find that the snake
Bir gün eve geldiğinde yılanın orada olduğunu görür.
had completely recovered and was packed and ready to leave. So
tamamen iyileşmiş, toparlanmış ve ayrılmaya hazırdı. Yani
naturally she said something about him leaving to which he says
doğal olarak onun gitmesi hakkında bir şeyler söyledi ve şöyle dedi
"Shut-up silly woman said that reptile with a grin"
"Kapa çeneni aptal kadın o sürüngeni sırıtarak söyledi"
"You knew my bite was posionous before you took me in"
"Beni içeri almadan önce ısırmamın zehirli olduğunu biliyordun"
???????
???????
Glen
Glen
___ Blue Wave/QWK v2.12
___ Mavi Dalga/QWK v2.12
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
