The Snake Songtekst Nederlandse Vertaling

You mean nobody remembers this song?
Bedoel je dat niemand zich dit liedje herinnert?
The Snake (Johnny Rivers?????)
De slang (Johnny Rivers?????)
(Chords the way I remembered)
(Akkoorden zoals ik het me herinnerde)
On her way to work one morning, down the path along the lake
Op een ochtend op weg naar haar werk, langs het pad langs het meer
A tender hearted woman found a poor half frozen snake
Een vrouw met een zacht hart vond een arme, half bevroren slang
She Clutched him to her bosom your so beautiful she cried
Ze klemde hem aan haar boezem, je bent zo mooi, ze huilde
And if I hadn't came along You might have well had died
En als ik niet was meegegaan, was je misschien wel gestorven
chorus Take me in ole tender women Take me in for heaven sake
refrein Neem me mee, oude tedere vrouwen. Neem me in hemelsnaam mee
Take me in ole tendered woman ssssssssighed the Snake
Neem me mee, die lieve vrouw. sssssssszuchtte de Slang
Actually I believe the song was kinda dirty...
Eigenlijk geloof ik dat het liedje een beetje vies was...
You see she takes the snake into her home and Oh more
Je ziet dat ze de slang in huis neemt en nog veel meer
words "She Laid him by the fireside with some honey and some
woorden "Ze legde hem bij de open haard met wat honing en wat
milk"
melk"
Well, one day she comes home to find that the snake
Nou, op een dag komt ze thuis en ontdekt dat de slang
had completely recovered and was packed and ready to leave. So
was volledig hersteld en was ingepakt en klaar om te vertrekken. Dus
naturally she said something about him leaving to which he says
natuurlijk zei ze iets over zijn vertrek, waarop hij zegt
"Shut-up silly woman said that reptile with a grin"
"Hou je mond, domme vrouw zei dat reptiel met een grijns"
"You knew my bite was posionous before you took me in"
"Je wist dat mijn beet giftig was voordat je me in huis nam"
???????
????????
Glen
Glen
___ Blue Wave/QWK v2.12
___ Blue Wave/QWK v2.12