How to Touch a Girl كلمات أغنية ترجمة عربية

The High road
الطريق العالي
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
This is her 2nd video. She's so beautiful as well as her voice
وهذا هو الفيديو الثاني لها. إنها جميلة جدًا وكذلك صوتها
Chords used: Drop D only
الحبال المستخدمة: إسقاط D فقط
F# - 4443xx
F# - 4443xx
C# - x46664
ج#-x46664
G# - 6664xx
جي # - 6664xx
Intro: 1, 2, 3, 4
المقدمة: 1، 2، 3، 4
Mmm
ط ط ط
Verse 1:
الآية 1:
I think I could like you I already do
أعتقد أنني يمكن أن أحبك كما أفعل بالفعل
Feelings can grow but They can go away too
يمكن للمشاعر أن تنمو ولكنها يمكن أن تختفي أيضًا
You're takin my hand Lookin into my eyes
أنت تأخذ يدي وتنظر إلى عيني
Don't be in a rush to Get me tonight
لا تتعجل لإحضاري الليلة
Refrain 1:
الامتناع 1:
Feel somethin happenin Could this be a spark?
أشعر بشيء يحدث هل يمكن أن تكون هذه شرارة؟
To satisfy me baby Gotta satisfy my heart
لكي يرضيني حبيبتي يجب أن يرضي قلبي
Chorus 1:
الكورس 1:
Do you know how to touch a girl? If you want me so much
هل تعرف كيف تلمس فتاة؟ إذا كنت تريد مني كثيرا
First I have to know Are you thoughtful and kind?
أولا يجب أن أعرف هل أنت مدروس ولطيف؟
Do you care what's on my mind? Or am I just for show?
هل تهتم بما يدور في ذهني؟ أم أنني فقط للعرض؟
You'll go far in this world If you know how to touch a girl
ستذهب بعيدًا في هذا العالم إذا كنت تعرف كيف تلمس فتاة
Post Chorus 1:
ما بعد الكورس 1:
Do you know how to touch, know how to touch a girl?
هل تعرف كيف تلمس، تعرف كيف تلمس فتاة؟
Do you know how to touch, know how to touch a girl?
هل تعرف كيف تلمس، تعرف كيف تلمس فتاة؟
Verse 2:
الآية 2:
I think I could like you But I keep holding back
أعتقد أنني يمكن أن أحبك ولكني أستمر في التراجع
Cause I can't seem to tell If you're fiction or fact
لأنني لا أستطيع أن أقول إذا كنت خيالًا أم حقيقة
Show me you can laugh Show me you can cry
أرني أنك تستطيع أن تضحك أرني أنك تستطيع البكاء
Show me who you really are Deep down inside
أرني من أنت حقًا في أعماقك
Refrain 2:
الامتناع 2:
Do you feel somethin happenin? Could this be for real?
هل تشعر بشيء يحدث؟ هل يمكن أن يكون هذا حقيقيا؟
I don't know right now but tonight we'll reveal
لا أعلم الآن ولكن الليلة سنكشف ذلك
(Repeat Chorus 1 and Post Chorus 1)
(كرر الكورس 1 وما بعد الكورس 1)
Bridge:
الجسر:
Bring me some flowers Conversation for hours
أحضر لي بعض الزهور. محادثة لساعات
To see if we really connect
لمعرفة ما إذا كنا نتواصل حقًا
And baby if we doOoh I'll be givin
وحبيبي إذا فعلنا ذلك، فسوف يتم إعطائي
all my love to you
كل حبي لك
Piano: B-F#/Bb-G#m-F#/Bb-B-F#/B-G#m Ohhh
البيانو: B-F#/Bb-G#m-F#/Bb-B-F#/B-G#m
Chorus 2: Modulated from B to C#
الكورس 2: معدل من B إلى C#
Do you know how to touch a girl? If you want me so much
هل تعرف كيف تلمس فتاة؟ إذا كنت تريد مني كثيرا
First I have to know Are you thoughtful and kind?
أولا يجب أن أعرف هل أنت مدروس ولطيف؟
Do you care what's on my mind? Or am I just for show?
هل تهتم بما يدور في ذهني؟ أم أنني فقط للعرض؟
You'll go far in this world If you know how to touch a girl
ستذهب بعيدًا في هذا العالم إذا كنت تعرف كيف تلمس فتاة
Post Chorus 1:
ما بعد الكورس 1:
Do you know how to touch, know how to touch a girl?
هل تعرف كيف تلمس، تعرف كيف تلمس فتاة؟
(repeat)
(كرر)
Outro:
الخاتمة:
Fm Eb/G C# Eb(hold) G#
Fm Eb/G C# Eb(عقد) G#
You'll go far in this world If you know how to touch a girl
ستذهب بعيدًا في هذا العالم إذا كنت تعرف كيف تلمس فتاة