Akkurat Her كلمات أغنية ترجمة عربية

Dette er min første tab, men jeg tror den skal være nokså riktig. Jeg har ikke funnet denne sangen noen steder på nettet, på grep eller tekts så her kommer et eksemplar fra meg. Mellomspill med tabs kan jeg legge ut senere, det er ikke vanskelig å finne ut selv heller.
هذه هي علامة التبويب الأولى لي، ولكن أعتقد أنها يجب أن تكون دقيقة جدًا. لم أجد هذه الأغنية في أي مكان عبر الإنترنت، سواء على موقع grip أو tekst، لذا تأتي نسخة مني هنا. فواصل مع علامات التبويب التي يمكنني نشرها لاحقًا، وليس من الصعب اكتشاف ذلك بنفسك أيضًا.
Akkurat her ?? Jonas Fjeld
هنا؟؟ جوناس فيلد
Intro: F
مقدمة: ف
Og når du våkner, hvor er du da
وعندما تستيقظ أين أنت؟
Et sted der det alltid vil være p tide, å dra
مكان حيث سيكون دائمًا وقت المغادرة
Og når du sovner, har du kommet frem
وعندما تغفو تكون قد وصلت
Skoen er på, er du redd for at det kan bli et hjem
الحذاء على، هل أنت خائف من أن يصبح منزلا
Rastløs og hjemløs, og alltid på vei
لا يهدأ ولا مأوى له، ودائما على الذهاب
Dagene løper, (dagene løper) og dette blei deg
تمر الأيام، (تمضي الأيام) وهذا أصبح أنت
Og hva kan du gjøre, (hva kan du gjøre) vel du kan se hva det er
وماذا يمكنك أن تفعل، (ماذا يمكنك أن تفعل) حسنًا، يمكنك أن ترى ما هو عليه
Veien den starter og veien den slutter, akkurat her
الطريقة التي يبدأ بها والطريقة التي تنتهي بها، هنا
Når skal du hvile, når skal du si stopp
متى تستريح، متى تقول توقف
Når skal du kysse dine elskedes lepper mens sola står opp
متى تقبل شفاه من تحب مع شروق الشمس؟
Når kommer dagen, da du endelig tør si
متى سيأتي اليوم الذي تجرؤ فيه أخيرًا على القول
At reisen er over at hun, Hun er stedet mitt hjerte kan bli
أن الرحلة انتهت، فهي المكان الذي يمكن أن يبقى فيه قلبي
Rastløs og hjemløs, og alltid på vei
لا يهدأ ولا مأوى له، ودائما على الذهاب
Dagene løper, (dagene løper) og dette blei deg
تمر الأيام، (تمضي الأيام) وهذا أصبح أنت
Og hva kan du gjøre, (hva kan du gjøre) vel du kan se hva det er
وماذا يمكنك أن تفعل، (ماذا يمكنك أن تفعل) حسنًا، يمكنك أن ترى ما هو عليه
Veien den starter og veien den slutter, akkurat her
الطريقة التي يبدأ بها والطريقة التي تنتهي بها، هنا
Veien den starter og veien den slutter, akkurat her
الطريقة التي يبدأ بها والطريقة التي تنتهي بها، هنا
Mellomspill/outro: lalala?
فاصل / الخاتمة: لالالا؟