First of May Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

FROM THE ALBUM SMOKING MONKEY
Z ALBUMU SMOKING MONKEY
intro: G C (with nifty hammer-on fingerpicking on the D string)
intro: G C (ze sprytnym uderzaniem młotkiem na strunie D)
I woke up this morning
Obudziłem się dziś rano
I had a scone and a large house blend
Miałem bułkę i dużą mieszankę domową
And then a little conver-sation with my squirrel and chipmunk friends
A potem krótka rozmowa z moimi przyjaciółmi – wiewiórkami i wiewiórkami
I said I'm sick and tired of winter
Powiedziałam, że mam dość zimy
And I wish that it was spring
A ja bym chciała, żeby już była wiosna
And then a little fellow named Robin Redbreast
A potem mały człowieczek o imieniu Robin Redbreast
Began to sing
Zaczął śpiewać
And he sang
I śpiewał
Ooh ooh child, what'd you think the cold winter's gonna last forever
Och, och, dziecko, jak myślisz, czy mroźna zima będzie trwać wiecznie
Ooh ooh child, now's the time for all the people to get together
Och, och, dziecko, teraz jest czas, aby wszyscy ludzie się zebrali
Outside
Na zewnątrz
(chorus)
(refren)
Cause it's the first of May, first of May
Bo jest pierwszy maja, pierwszy maja
Outdoor fucking starts today
Ruchanie na świeżym powietrzu zaczyna się dzisiaj
So bring your favorite lady
Więc przyprowadź swoją ulubioną kobietę
Or at least your favorite lay
Albo przynajmniej twoja ulubiona pozycja
The water's not cold baby dip in your big toe
Woda nie jest zimna, kochanie, zanurz się w dużym palcu stopy
Maybe I'll see you in flagrante delicto
Może spotkamy się in flagrante delicto
Grass below you, sky above
Trawa pod tobą, niebo nad tobą
Celebrate spring with a crazy little thing called..
Świętuj wiosnę z szaloną małą rzeczą zwaną..
fucking outside
kurwa na zewnątrz
I thanked him for the information
Podziękowałem mu za informację
I cried a little when he flew away
Płakałam trochę, kiedy odleciał
I watched an episode of The People's Court
Oglądałem odcinek Sądu Ludowego
And I tried to plan my day
A ja próbowałam zaplanować swój dzień
I called up my old lady
Zadzwoniłem do starszej pani
She wasn't home so I called my girl
Nie było jej w domu, więc zadzwoniłem do mojej dziewczyny
I asked her if she'd like to join me as I
Zapytałem ją, czy chciałaby dołączyć do mnie tak jak ja
Entertain the world
Zabawiaj świat
And I said
I powiedziałem
Ooh ooh child, I'll bring a blanket and I promise I will brush the
Och, och, dziecko, przyniosę koc i obiecuję, że go wyczeszę
ants off
mrówki wyłączone
Ooh ooh child, you're gonna like it when we're taking each other's
Ooh, ooh, dziecko, spodoba ci się, kiedy będziemy sobie nawzajem przeszkadzać
pants off
zdejmij spodnie
Outside
Na zewnątrz
(repeat chorus)
(powtórz refren)
So we went to the park together
Więc poszliśmy razem do parku
We were walking in the midday sun
Szliśmy w południowym słońcu
We met all kinds of people and we
Poznaliśmy różnych ludzi i my
We fucked everyone
Przejebaliśmy wszystkich
We fucked a lady who sells ice cream
Pieprzyliśmy panią, która sprzedaje lody
We fucked a man with a tan Shar Pei
Pieprzyliśmy się z opalonym Shar Pei
Everyone who needed fucking well they
Wszyscy, którzy tego potrzebowali, cholernie dobrze
They got fucked today
Dzisiaj im się przejebało
So come on
Więc chodź
Ooh ooh child, open your mind and your heart, feel-the-spirit moving
Och, och, dziecko, otwórz swój umysł i serce, poczuj poruszającego się ducha
through you
przez ciebie
Ooh ooh child, you'll feel the warmth of the love when I stick it to
Och, och, dziecko, poczujesz ciepło miłości, kiedy ją przykleję
you
ty
Outside
Na zewnątrz
(repeat chorus)
(powtórz refren)
Celebrate spring with a crazy little thing called..
Świętuj wiosnę z szaloną małą rzeczą zwaną..
fucking outside, fucking outside, fucking outsi-i-i-i-i-ide
kurwa na zewnątrz, kurwa na zewnątrz, kurwa poza-i-i-i-ide