My Monkey كلمات أغنية ترجمة عربية

Pre-Chorus Let this not ring | Technically JoCo plays the (1) instead but this sounds awesome.
ما قبل الجوقة دع هذا لا يرن | من الناحية الفنية، تلعب JoCo دور (1) بدلاً من ذلك ولكن هذا يبدو رائعًا.
j7
j7
My monkey gets busy sometimes
قردي يصبح مشغولا في بعض الأحيان
My monkey's got a lot of stuff he's gotta think about
قردي لديه الكثير من الأشياء التي يجب أن يفكر فيها
My monkey gets tired sometimes
قردي يتعب في بعض الأحيان
My monkey wishes he was something you could live without
يتمنى قردي أن يكون شيئًا يمكنك العيش بدونه
Cause every monkey needs alone time
لأن كل قرد يحتاج إلى وقت بمفرده
To eat bananas in the sunshine
أكل الموز في ضوء الشمس
It's feast or famine, it's a fine line
إنه العيد أو المجاعة، إنه خط رفيع
It doesn't mean my monkey doesn't love you
هذا لا يعني أن قردي لا يحبك
1.[My mon-- -- --key but -- -- ler Bri -- -- -- an
1.[بلدي mon-- -- --مفتاح ولكن -- -- ler Bri -- -- -- an
2. [My mon-- -- --key he loves you
2. [حبيبي -- -- --مفتاح يحبك
3. [My mon --- -- ---- -- --- key
3. [يا مون --- -- ---- -- --- مفتاح
4. [My mon--key says he's so--rry he's a
4. [مون--كي يقول أنه كذلك--ري، إنه أ
1. De--nne -- hy screwed up a --- gain and he's so -- -- rry]
1. De--nne -- hy أفسد مكسب --- وهو كذلك -- -- rry]
2. My mon -- -- key loves you ve -- -- ry much]
2. صديقي -- -- كي يحبك -- -- راي كثيرًا]
3. says My mon -- -- -- -- -- -- key says]
3. يقول يا مون -- -- -- -- -- -- يقول المفتاح]
4. mon--key but he's got to be a mon--key and there's no--thing he can do]
4. mon--key ولكن يجب أن يكون mon-key وليس هناك--ما يمكنه فعله]
My monkey gets frazzled sometimes
قردي يشعر بالارتباك في بعض الأحيان
My monkey has an ulcer and a stressful time at work
يعاني قردي من قرحة ويواجه وقتًا عصيبًا في العمل
My monkey gets bitter sometimes
قردي يشعر بالمرارة في بعض الأحيان
My monkey's not the only one who's acting like a jerk
قردي ليس الوحيد الذي يتصرف كالأحمق
And while he doesn't like to name names
وبينما لا يحب ذكر الأسماء
And he's not trying to assign blame
وهو لا يحاول إلقاء اللوم
It's hard to focus on his own game
من الصعب التركيز على لعبته الخاصة
It doesn't mean my monkey doesn't love you
هذا لا يعني أن قردي لا يحبك
horus
حورس
My monkey gets angry sometimes
قردي يغضب أحيانًا
My monkey says a lot of things he doesn't really mean
يقول قردي الكثير من الأشياء التي لا يقصدها حقًا
My monkey gets lucky sometimes
قردي يحالفه الحظ في بعض الأحيان
My monkey thinks that you're the bestest girl he's ever seen
قردي يعتقد أنك أفضل فتاة رآها على الإطلاق
He says he'll stay with you for always
يقول أنه سيبقى معك إلى الأبد
It doesn't matter what the job pays
لا يهم ما تدفعه الوظيفة
Cause everybody has their bad days
لأن الجميع لديه أيامهم السيئة
It doesn't mean my monkey doesn't love you
هذا لا يعني أن قردي لا يحبك
1st Half of horus
النصف الأول من حورس
(Guitar 2 plays the last two bars of PreChorus)
(يعزف الجيتار 2 آخر شريطين من PreChorus)
Amaj7 B7 E(slowly pick)
Amaj7 B7 E (اختيار ببطء)
It doesn't mean my monkey doesn't love you
هذا لا يعني أن قردي لا يحبك