My Monkey Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Pre-Chorus Let this not ring | Technically JoCo plays the (1) instead but this sounds awesome.
Koro Öncesi Bu çalmasın | Teknik olarak JoCo onun yerine (1)'i çalıyor ama bu kulağa harika geliyor.
j7
j7
My monkey gets busy sometimes
Maymunum bazen meşgul oluyor
My monkey's got a lot of stuff he's gotta think about
Maymunumun düşünmesi gereken bir sürü şey var
My monkey gets tired sometimes
Maymunum bazen yoruluyor
My monkey wishes he was something you could live without
Maymunum onsuz yaşayabileceğin bir şey olmasını diliyor
Cause every monkey needs alone time
Çünkü her maymunun yalnız zamana ihtiyacı vardır
To eat bananas in the sunshine
Güneş ışığında muz yemek
It's feast or famine, it's a fine line
Bu bayram ya da kıtlık, ince bir çizgi
It doesn't mean my monkey doesn't love you
Bu maymunumun seni sevmediği anlamına gelmez
1.[My mon-- -- --key but -- -- ler Bri -- -- -- an
1.[My mon-- -- --key but -- -- ler Bri -- -- -- an
2. [My mon-- -- --key he loves you
2. [Akbabam-- -- --anahtar seni seviyor
3. [My mon --- -- ---- -- --- key
3. [Akbabam --- -- ---- -- --- tuşu
4. [My mon--key says he's so--rry he's a
4. [Mom-anahtarım öyle olduğunu söylüyor--özür dilerim o bir
1. De--nne -- hy screwed up a --- gain and he's so -- -- rry]
1. De--nne -- hy bir --- kazanç elde etti ve o çok -- -- rry]
2. My mon -- -- key loves you ve -- -- ry much]
2. Annem -- -- anahtar seni çok seviyor -- -- çok]
3. says My mon -- -- -- -- -- -- key says]
3. diyor ki Benim dostum -- -- -- -- -- -- anahtar diyor ki]
4. mon--key but he's got to be a mon--key and there's no--thing he can do]
4. maymun--anahtar ama o bir maymun--anahtar olmalı ve onun yapabileceği hiçbir şey yok]
My monkey gets frazzled sometimes
Maymunum bazen yıpranıyor
My monkey has an ulcer and a stressful time at work
Maymunumun ülseri var ve işyerinde stresli zamanlar geçiriyor
My monkey gets bitter sometimes
Maymunum bazen sinirleniyor
My monkey's not the only one who's acting like a jerk
Aptal gibi davranan tek kişi benim maymunum değil
And while he doesn't like to name names
Ve isim vermekten hoşlanmasa da
And he's not trying to assign blame
Ve suçu atmaya çalışmıyor
It's hard to focus on his own game
Kendi oyununa odaklanmak zor
It doesn't mean my monkey doesn't love you
Bu maymunumun seni sevmediği anlamına gelmez
horus
horus
My monkey gets angry sometimes
Maymunum bazen sinirleniyor
My monkey says a lot of things he doesn't really mean
Maymunum gerçekte kastetmediği birçok şey söylüyor
My monkey gets lucky sometimes
Maymunum bazen şanslı oluyor
My monkey thinks that you're the bestest girl he's ever seen
Maymunum senin şimdiye kadar gördüğü en iyi kız olduğunu düşünüyor
He says he'll stay with you for always
Her zaman seninle kalacağını söylüyor
It doesn't matter what the job pays
İşin ne kadar ödediği önemli değil
Cause everybody has their bad days
Çünkü herkesin kötü günleri vardır
It doesn't mean my monkey doesn't love you
Bu maymunumun seni sevmediği anlamına gelmez
1st Half of horus
Horus'un 1. Yarısı
(Guitar 2 plays the last two bars of PreChorus)
(Guitar 2, PreChorus'un son iki barını çalar)
Amaj7 B7 E(slowly pick)
Amaj7 B7 E(yavaşça seç)
It doesn't mean my monkey doesn't love you
Bu maymunumun seni sevmediği anlamına gelmez