Soft Rocked by Me كلمات أغنية ترجمة عربية

جوناثان كولتون - سوفت روكد بي

by Jonathan Coulton

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jonathan Coulton Soft Rocked by Me

*I did not make this, I am only uploading it from Jonathan Coulton's wiki for use in the
*لم أصنع هذا، أنا فقط أحمله من موقع ويكي جوناثان كولتون لاستخدامه في
Intro:
مقدمة:
I thought we'd start our evening off with a glass of cold rose
اعتقدت أننا سنبدأ أمسيتنا بكأس من الورد البارد
Then we can sit here on the couch just holding hands
ثم يمكننا الجلوس هنا على الأريكة ممسكين بأيديهم
And I'll say that you're beautiful
وأنا أقول أنك جميلة
And you'll say I'm moving too fast
وستقول أنني أتحرك بسرعة كبيرة
But I won't mind
لكنني لن أمانع
Because I know in time
لأنني أعرف في الوقت المناسب
You will be soft rocked by me
سوف يتم هزك بلطف من قبلي
Though it may take some time I know eventually
على الرغم من أن الأمر قد يستغرق بعض الوقت، إلا أنني أعرف في النهاية
You will be soft rocked by me
سوف يتم هزك بلطف من قبلي
I use the passive voice to show how gentle I'll be
أستخدم الصوت المبني للمجهول لإظهار مدى لطفي
When I soft rock you
عندما أهزك بلطف
in7
في7
You will know it's true
ستعرف أن هذا صحيح
That you've never been soft rocked
أنك لم تتعرض للاهتزاز أبدًا
'Til you've been soft rocked by me
'حتى لقد هزتني بلطف
I'll listen to the things you say about the way you feel
سأستمع إلى الأشياء التي تقولها عن الطريقة التي تشعر بها
I'll smile an understanding smile when your boyfriend calls
سأبتسم ابتسامة متفهمة عندما يتصل بك صديقك
And you'll go, but you'll think of me
وسوف تذهب، ولكن سوف تفكر بي
And one day you'll knock on my door
ويوماً ما ستطرق بابي
'Cause you want to be
لأنك تريد أن تكون
Soft rocked by me
هزت لينة من قبلي
You will be soft rocked by me
سوف يتم هزك بلطف من قبلي
Though it may take some time I know eventually
على الرغم من أن الأمر قد يستغرق بعض الوقت، إلا أنني أعرف في النهاية
You will be soft rocked by me
سوف يتم هزك بلطف من قبلي
I use the passive voice to show how gentle I'll be
أستخدم الصوت المبني للمجهول لإظهار مدى لطفي
When I soft rock you
عندما أهزك بلطف
in7
في7
You will know it's true
ستعرف أن هذا صحيح
That you've never been soft rocked
أنك لم تتعرض للاهتزاز أبدًا
'Til you've been soft rocked by me
'حتى لقد هزتني بلطف
Have you ever been in love with a man who's sensitive?
هل سبق لك أن أحببت رجلاً حساسًا؟
Have you ever spent the night with a man who cries?
هل سبق لك أن قضيت الليلة مع رجل يبكي؟
Well that's me: I'm sensitive
حسنًا، هذا أنا: أنا حساس
And I cry, I'm crying right now
وأنا أبكي، أنا أبكي الآن
In a manly way
بطريقة رجولة
Because I know someday
لأنني أعرف يوما ما
You will be soft rocked by me
سوف يتم هزك بلطف من قبلي
Though it may take some time I know eventually
على الرغم من أن الأمر قد يستغرق بعض الوقت، إلا أنني أعرف في النهاية
You will be soft rocked by me
سوف يتم هزك بلطف من قبلي
I use the passive voice to show how gentle I'll be
أستخدم الصوت المبني للمجهول لإظهار مدى لطفي
When I soft rock you
عندما أهزك بلطف
in7
في7
You will know it's true
ستعرف أن هذا صحيح
That you've never been soft rocked
أنك لم تتعرض للاهتزاز أبدًا
'Til you've been soft rocked by me
'حتى لقد هزتني بلطف
'Til you've been soft rocked by me
'حتى لقد هزتني بلطف
'Til you've been soft rocked by me
'حتى لقد هزتني بلطف

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.