Only a Man Letras Tradução em Português

Only a Man - Jonny Lang
Apenas um Homem - Jonny Lang
Email: Bergie3941@comcast.net
E-mail: Bergie3941@comcast.net
*- The A-A#-Bm is just a walk up the A string...you'll understand when you listen to the song
*- O A-A#-Bm é apenas uma subida na corda A... você entenderá quando ouvir a música
Verse 1:
Versículo 1:
I used to live my life in fear
Eu costumava viver minha vida com medo
Was worried all the time
Estava preocupado o tempo todo
From waking up to laying down
Do acordar ao deitar
I had no peace of mind
Eu não tive paz de espírito
The world became a darkened place
O mundo se tornou um lugar escuro
A struggle without end
Uma luta sem fim
Although bitter times those were
Embora tempos amargos aqueles fossem
The days that I began to understand
Os dias que comecei a entender
I was only a man
Eu era apenas um homem
Verse 2:
Versículo 2:
I grew up singing songs in church
Eu cresci cantando músicas na igreja
With questions in my mind
Com perguntas em minha mente
Then turned my back and ran away
Então virei as costas e fugi
From God who gave me life
De Deus que me deu vida
Then one night His presence fell
Então, uma noite, Sua presença caiu
I wept and shook in it
Eu chorei e tremi nele
I fell down and cried dear, Jesus
Eu caí e chorei querido, Jesus
Rescue me again, I understand
Me salve de novo, eu entendo
I am only a man
Eu sou apenas um homem
And He said?
E Ele disse?
Chorus:
Refrão:
What will it be now
O que será agora
Will you choose Me or keep swimming up stream now
Você me escolherá ou continuará nadando contra a corrente agora
I've been inside your head
Eu estive dentro da sua cabeça
Hearing you scream out
Ouvindo você gritar
But here I am just take My hand and I'll take out
Mas aqui estou eu, apenas pegue minha mão e eu tirarei
All of the pain, and all of the fear
Toda a dor e todo o medo
Outro: (Just D, D/F#, G...listen to the song for the placements)
Outro: (Apenas D, D/F#, G... ouça a música para ver as colocações)
I'll give You my burdens
Eu te darei meus fardos
I'll give you peace
Eu vou te dar paz
All of my desires
Todos os meus desejos
I'll give you what you need
Eu vou te dar o que você precisa
And what about these chains Lord
E essas correntes, Senhor
I'll set you free
Eu vou te libertar
But they're so heavy
Mas eles são tão pesados
Lay them at My feet
Coloque-os aos meus pés
I'll lay them at Your feet
Vou colocá-los aos seus pés
Just promise You won't leave
Apenas prometa que você não irá embora
I'll never leave
Eu nunca irei embora
So where do I go from here Lord
Então, para onde eu vou a partir daqui, Senhor
Just follow Me, just follow Me
Apenas me siga, apenas me siga
I'll follow You, wherever You lead
Eu te seguirei, onde quer que você me leve
Wherever You lead?
Onde quer que você leve?
Something like that. There are hammer-ons and pull-offs I didn't write in, but they're
Algo assim. Existem martelos e pull-offs que não escrevi, mas são
to pick up if you listen to the song. It's pretty easy, just listen to it and you'll
para pegar se você ouvir a música. É muito fácil, basta ouvir e você verá
it pretty quick.
é bem rápido.