Gaslight كلمات أغنية ترجمة عربية

Jono Manson, album UNDER THE STONE, song Gaslight
جونو مانسون، ألبوم Under THE STONE، أغنية Gaslight
Meet me on down the Gaslight - A table for two by the fireside
قابلني أسفل ضوء الغاز - طاولة لشخصين بجانب المدفأة
Make the most of this sweet night - In these hours before dawn
حقق أقصى استفادة من هذه الليلة الحلوة - في هذه الساعات التي تسبق الفجر
Meet me on down the Gaslight - We don't have to set the world right
قابلني في ضوء الغاز - ليس علينا أن نضع العالم في نصابه الصحيح
Raise a glass to the good life - tomorrow I'll be gone
ارفع كأسًا للحياة الطيبة - غدًا سأرحل
When trials and sorrow weigh you down - And what we long for cannot be found
عندما تثقل كاهلك التجارب والأحزان - ولا يمكن العثور على ما نتوق إليه
Like all the songs that we used to play - All our days have slipped away
مثل كل الأغاني التي اعتدنا تشغيلها - لقد ولت أيامنا كلها
Still there's much to revel in - Stare down doom with a crazy grin
لا يزال هناك الكثير للاستمتاع به - حدق في الموت بابتسامة مجنونة
There's no getting over life - You just live it with all your might
ليس هناك من تغلب على الحياة - أنت فقط تعيشها بكل قوتك
Meet me on down the Gaslight - A table for two by the fireside
قابلني أسفل ضوء الغاز - طاولة لشخصين بجانب المدفأة
Make the most of this sweet night - In these hours before dawn
حقق أقصى استفادة من هذه الليلة الحلوة - في هذه الساعات التي تسبق الفجر
Meet me on down the Gaslight - We don't have to set the world right
قابلني في ضوء الغاز - ليس علينا أن نضع العالم في نصابه الصحيح
Raise a glass to the good life - tomorrow I'll be gone
ارفع كأسًا للحياة الطيبة - غدًا سأرحل
The open road is calling you - How I'd love to go with you
الطريق المفتوح يناديك - كم أود أن أذهب معك
But that, my friend, can never be - So for tonight, have this one on me
لكن هذا يا صديقي لا يمكن أن يحدث أبدًا - لذا، اجعل هذه الليلة معي
Meet me on down the Gaslight - A table for two by the fireside
قابلني أسفل ضوء الغاز - طاولة لشخصين بجانب المدفأة
Make the most of this sweet night - In these hours before dawn
حقق أقصى استفادة من هذه الليلة الحلوة - في هذه الساعات التي تسبق الفجر
Meet me on down the Gaslight - We don't have to set the world right
قابلني في ضوء الغاز - ليس علينا أن نضع العالم في نصابه الصحيح
Raise a glass to the good life - tomorrow I'll be gone
ارفع كأسًا للحياة الطيبة - غدًا سأرحل
Raise a glass to the good life - tomorrow I'll be gone
ارفع كأسًا للحياة الطيبة - غدًا سأرحل