Love Only Knows Letras Tradução em Português

I've tried to hold this back so long
Eu tentei segurar isso por tanto tempo
And we're always such a good thing when it's gone
E somos sempre uma coisa tão boa quando isso se vai
Would it be alright if we just left our hands tonight?
Estaria tudo bem se deixássemos nossas mãos esta noite?
Take me away from this old game
Tire-me deste jogo antigo
Of saying we're both too much the same
De dizer que nós dois somos iguais
Would it be alright if I just stay with you tonight?
Estaria tudo bem se eu ficasse com você esta noite?
And before I go, will I ever see you again?
E antes de ir, algum dia vou ver você de novo?
She said love only knows
Ela disse que o amor só sabe
Love only knows if we'll give in to fear
O amor só sabe se cederemos ao medo
And choose life undercover
E escolha a vida disfarçada
She said love only knows if it's special enough
Ela disse que o amor só sabe se é especial o suficiente
That we'll choose one another, choose each other
Que escolheremos um ao outro, escolheremos um ao outro
You were the secret I loved to keep
Você era o segredo que eu adorava guardar
The name I would only sing in my sleep
O nome que eu só cantaria enquanto dormia
Would it be alright if we just lose ourselves tonight?
Estaria tudo bem se nos perdêssemos esta noite?
And if you let go, will you reach out again?
E se você deixar ir, você alcançará novamente?
She said love only knows
Ela disse que o amor só sabe
Love only knows if we'll give in to fear
O amor só sabe se cederemos ao medo
And choose life undercover
E escolha a vida disfarçada
She said love only knows if it's special enough
Ela disse que o amor só sabe se é especial o suficiente
That we'll choose one another, choose each other
Que escolheremos um ao outro, escolheremos um ao outro
I can't breathe without you and I don't
Eu não consigo respirar sem você e não
And I can't live without love and I won't
E eu não posso viver sem amor e não vou
And I won't
E eu não vou
Love only knows if we'll give in to fear
O amor só sabe se cederemos ao medo
And choose life undercover
E escolha a vida disfarçada
She said love only knows if it's special enough
Ela disse que o amor só sabe se é especial o suficiente
That we'll choose one another
Que escolheremos um ao outro
Oh, love only knows how your arms pull me in
Oh, só o amor sabe como seus braços me puxam
Like the tide pulls me under
Como a maré me puxa para baixo
She said love only knows just how long we can run
Ela disse que o amor só sabe quanto tempo podemos correr
Before we lose each other
Antes de nos perdermos
And we need each other
E precisamos um do outro
And I can't live without you and I won't
E eu não posso viver sem você e não vou